Eros Ramazzotti - El Juego De La No Verdad текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Juego De La No Verdad» из альбома «En Ciertos Momentos» группы Eros Ramazzotti.
Текст песни
Puedo haber fallado
Puede ser que sí
Cuánto me ha costado
Pasar así de ti Me da fastido estar sintiendo
Ésta soledad que yo detesto
Y ahora espero un gesto tuyo
Espero una respuesta
Y llámame, no puedes esconderte así
Y vuelve aquí
Debieras comprender que yo No puede suplicarte
Aunque tal vez me equivoquè
Eso es un tema aparte
Reconocer mi propio error
Es como confesar que te quiero
Tú me pediste la verdad
Yo no he sido sincero
Y llámame, y llámame
No pude confesar que sí, compréndelo
Si te pierdo yo me pierdo
Eso lo sé ya Lo he previsto en mi juego de la no verdad
Es un riesgo que no debo soportar
Una prueba que tu tienes que pasar
Si te pierdo yo me pierdo
Ya lo sé que sí
Y estos labios que me muerdo
Sólo hablan de ti Mañana, al alba
Escribiré tu nombre en las paredes
Con grandes letras de color
De ese color que tu quieres
Verás mi nombre al pasear
Pintado en rojo al lado del tuyo
Y entenderás que estamos sufriendo
Un problema de orgullo
Y llámame, yo no me moveré aquí, y llámame
Perdóname
Si te pierdo yo me pierdo
Eso lo sé ya Es cruel mi propio juego de la no verdad
Si mi mente dice que no vuelva atrás
Con el alma pienso que no puedo más
Si mi mente dice que no vuelva atrás
Con el alma pienso que no puede más
Nada más
Casi te he perdido
Sólo por jugar
Cuánto me ha costado
Mi juego de la no verdad
Перевод песни
Возможно, я ошибся
Может быть
Сколько это стоило
Прохождение таким образом заставляет меня чувствовать, что я чувствую
Это одиночество, которое я ненавижу
И теперь я ожидаю от вас жест
Я ожидаю ответа
И позвоните мне, вы не можете скрыть это
И возвращайся сюда
Вы должны понимать, что я не могу просить вас
Хотя, возможно, я ошибался
Это отдельный вопрос
Признать мою собственную ошибку
Это похоже на признание того, что я люблю тебя
Вы спросили меня правду
Я не был искренен
И позвони мне и позвони мне
Я не мог признаться, что да, понять это
Я теряю тебя, если я потеряю тебя
Я знаю, что я уже планировал это в своей игре без правды
Это риск, который я не должен терпеть
Тестирование, которое вы должны пройти
Я теряю тебя, если я потеряю тебя
Я уже знаю, что да
И эти губы, которые я кусаю
Они только говорят о вас завтра, на рассвете
Я напишу ваше имя на стенах
С большими цветными буквами
Этот цвет вы хотите
Вы увидите мое имя, когда будете ходить
Окрашенный красный рядом с вашим
И вы поймете, что мы страдаем
Проблема гордости
И позвоните мне, я не перееду сюда и позвоню мне
Прости меня
Я теряю тебя, если я потеряю тебя
Я знаю, что уже это жестоко моя собственная игра не правды
Если мой разум говорит, не возвращайся
С моей душой я думаю, что не могу
Если мой разум говорит, не возвращайся
С душой я думаю, что она не может
Больше ничего
Я почти потерял тебя
Просто для игры
Сколько это стоило
Моя игра без правды