Erin - Mitä tänne jää текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Mitä tänne jää» из альбомов «Vain elämää» и «Vain elämää jatkuu» группы Erin.
Текст песни
Kertsi:
Mieti mitä jää kun mä lähden täältä
Mut ei syytä huoleen
Se päivä ei oo vielä tänään
Mieti mitä jää kun mä lähden täältä
Kun mä kuolen
Se päivä ei oo vielä tänään
Mä oon tässä, kautta kiven ja kannon
Oman nimeni, nimeni, nimeni vannon
Et mä vien tän scenen just sinne minne tahdon
Mä raotan mun maailmaa, sä taidatkin jo tietää mut
Mut jos tiedät enemmän kuin nimen, ainaki oot kuunellu
Kun oon vetäny muutaman biisin livenä
Pikkuhiljaa tajuu miten mikkiä pidellään
Mulla on ote, en anna sen hivetä
Elämä opettaa, tieto lisää tuskaa
Mä vedän kovempaa
Kertsi:
Mieti mitä jää kun mä lähden täältä
Mut ei syytä huoleen
Se päivä ei oo vielä tänään
Mieti mitä jää kun mä lähden täältä
Kun mä kuolen
Se päivä ei oo vielä tänään
Mä oon tässä, kautta kiven ja kannon
Oman nimeni, nimeni, nimeni vannon
Et mä vien tän scenen just sinne minne tahdon
Mä raotan mun maailmaa, sä taidatkin jo tietää mut
Mut jos tiedät enemmän kuin nimen, ainaki oot kuunellu
Kertsi:
Mieti mitä jää kun mä lähden täältä
Mut ei syytä huoleen
Se päivä ei oo vielä tänään
Mieti mitä jää kun mä lähden täältä
Kun mä kuolen
Se päivä ei oo vielä tänään
Перевод песни
Керосин:
Подумай о том, что осталось от меня, когда я уйду отсюда,
Но не о чем беспокоиться,
Что этот день еще не наступил.
Подумай о том, что осталось от меня, когда я уйду отсюда,
Когда умру,
Тот день еще не наступил.
Я здесь, пересеки мое сердце.
Мое имя, мое имя, мое имя, клянусь,
Я беру эту сцену, куда хочу пойти.
Я открываю свой мир, ты знаешь меня,
Но если ты знаешь больше, чем имя, по крайней мере, ты слушаешь,
Когда у меня было несколько песен,
Ты начинаешь понимать, как держать провод.
У меня есть, я не позволю этому исчезнуть.
Жизнь учит нас, знание усиливает боль,
Я буду тянуть сильнее.
Керосин:
Подумай о том, что осталось от меня, когда я уйду отсюда,
Но не о чем беспокоиться,
Что этот день еще не наступил.
Подумай о том, что осталось от меня, когда я уйду отсюда,
Когда умру,
Тот день еще не наступил.
Я здесь, пересеки мое сердце.
Мое имя, мое имя, мое имя, клянусь,
Я беру эту сцену, куда хочу пойти.
Я открываю свой мир, ты знаешь меня,
Но если ты знаешь больше, чем имя, по крайней мере, ты слушаешь.
Керосин:
Подумай о том, что осталось от меня, когда я уйду отсюда,
Но не о чем беспокоиться,
Что этот день еще не наступил.
Подумай о том, что осталось от меня, когда я уйду отсюда,
Когда умру,
Тот день еще не наступил.