Erin - Ei se siitä текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Ei se siitä» из альбома «Hunningolla» группы Erin.
Текст песни
Mä koitan olla kiva
Mä sanon aina joo joo joo
Kysyt mitä toi taas on
Mun peili sanoo soo soo soo
Ei se siitä, mä meen
Ei tää enää maanantaille mee
Et sä mua paremmaksi saa
Enkä enää kuule sanaakaan
En mä enää jää
En mä enää jää
En mä enää jää
Sanoit että kaikuu
Ja kaikki menee väärinpäin
Jotain pitäis maalata, joo no
Jonkun pitäis auttaa mua
Ei se siitä, mä meen
Ei tää enää maanantaille mee
Et sä mua paremmaksi saa
Enkä enää kuule sanaakaan
Kun en mä enää jää
Kuuluu laulu niiden eteiseen
Enkä enää jää
En mä enää jää
En mä enää jää
Ei se siitä, mä meen
Ei tää enää maanantaille mee
Ei polvet multa enää taipuneet
Enkä enää huoli mitä teet
Ei se siitä, mä meen
Ei tää enää maanantaille mee
Et sä mua paremmaksi saa
Enkä enää kuule sanaakaan
Kun en mä enää jää
Kuuluu laulu niiden eteiseen
Enkä enää jää
En mä enää jää
En mä enää huoli mihin meet
En mä enää jää
En mä enää jää
En mä enää jää
Перевод песни
Я пытаюсь быть милым,
Я всегда говорю "Да", да "да".
Ты снова спрашиваешь, что это.
Мое зеркало говорит: СУ-СУ-СУ-СУ
Дело не в этом, я ухожу.
Уже слишком поздно для понедельника,
Ты не можешь победить меня,
И я не слышу ни слова.
Я больше не останусь.
Я больше не останусь.
Я больше не останусь.
Ты сказала, что это эхо,
И все идет вспять.
Мы должны что-то нарисовать, да, да.
Кто-то должен помочь мне.
Дело не в этом, я ухожу.
Уже слишком поздно для понедельника,
Ты не можешь победить меня,
И я не слышу ни слова,
Когда я не остаюсь.
Я слышу песню в их зале,
И я не буду.
Я больше не останусь.
Я больше не останусь.
Дело не в этом, я ухожу.
Слишком поздно для понедельника,
Я больше не мог согнуть колени.
И мне все равно, что ты будешь делать.
Дело не в этом, я ухожу.
Уже слишком поздно для понедельника,
Ты не можешь победить меня,
И я не слышу ни слова,
Когда я не остаюсь.
Я слышу песню в их зале,
И я не буду.
Я больше не останусь.
Мне все равно, куда ты пойдешь.
Я больше не останусь.
Я больше не останусь.
Я больше не останусь.