Erikka Rodrigues - Só Que Não текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Só Que Não» из альбомов «Só Que Não» и «O Quinto Elemento» группы Erikka Rodrigues.
Текст песни
Uuuh oooh uuuh oooh
We’re on the rocket
Baby baby, we’re on the rocket
Venus and Mars now, can’t be apart now
Baby baby, put me in your pocket
We’re on a mission, get in position
Put the plug in the socket, give me all your power
When you turn it on I can go for hours
Hit the switch, push the button, baby, then you’ll see
We can have it all, baby, you and me
Kiss the stars tonight
You and me, oh, we will
Write our name in lights
They will see we’re in love tonight
Love tonight, we’re in love tonight
Love tonight, love tonight
We’re in love tonight
(We're on the rocket)
Baby baby, we’re on the rocket
Wherever we land you’ll be my spaceman
Baby baby, we’re supersonic
Now we together will last forever
Put the plug in the socket, give me all your power
When you turn it on I can go for hours
Hit the switch, push the button, baby, then you’ll see
We can have it all, baby, you and me
Kiss the stars tonight
You and me, oh, we will
Write our name in lights
They will see we’re in love tonight
Love tonight, we’re in love tonight
Love tonight, love tonight
We’re in love tonight
Put the plug in the socket, give me all your power
When you turn it on I can go for hours
Hit the switch, push the button, baby, then you’ll see
We can have it all, baby, you and me
We We We can have it all, baby, you and me
We We We can have it all, baby, you and me
Kiss the stars tonight
You and me, oh, we will
Write our name in lights
They will see we’re in love tonight
Love tonight, we’re in love tonight
Love tonight, love tonight
We’re in love tonight
We’re on the rocket
We we’re on the rocket
Перевод песни
У-у-у-у-у-у-у,
Мы на ракете.
Детка, детка, мы сейчас на ракете,
Венера и Марс, не можем быть порознь,
Детка, положи меня в свой карман,
Мы на задании, займи позицию.
Вставь вилку в розетку, дай мне всю свою силу,
Когда ты ее включишь, я могу часами
Нажимать на выключатель, нажимать на кнопку, детка, тогда ты увидишь,
Что мы можем получить все, детка, ты и я.
Поцелуй звезды сегодня
Ночью, ты и я, о, Мы
Напишем наше имя в огнях,
Они увидят, что мы влюблены этой ночью,
Любовь этой ночью,
Любовь этой ночью, любовь этой ночью.
Сегодня мы влюблены (
мы на ракете).
Детка, детка, мы на ракете,
Где бы мы ни приземлились, ты будешь моим космонавтом,
Детка, детка, мы сверхзвуковые,
Теперь мы вместе будем жить вечно.
Вставь вилку в розетку, дай мне всю свою силу,
Когда ты ее включишь, я могу часами
Нажимать на выключатель, нажимать на кнопку, детка, тогда ты увидишь,
Что мы можем получить все, детка, ты и я.
Поцелуй звезды сегодня
Ночью, ты и я, о, Мы
Напишем наше имя в огнях,
Они увидят, что мы влюблены этой ночью,
Любовь этой ночью,
Любовь этой ночью, любовь этой ночью.
Сегодня мы влюблены.
Вставь вилку в розетку, дай мне всю свою силу,
Когда ты ее включишь, я могу часами
Нажимать на выключатель, нажимать на кнопку, детка, тогда ты увидишь,
Что мы можем получить все, детка, ты и я.
Мы, мы, мы можем получить все, детка, ты и я.
Мы, мы, мы можем получить все, детка, ты и я.
Поцелуй звезды сегодня
Ночью, ты и я, о, Мы
Напишем наше имя в огнях,
Они увидят, что мы влюблены этой ночью,
Любовь этой ночью,
Любовь этой ночью, любовь этой ночью.
Сегодня мы влюблены.
Мы на ракете,
Мы на ракете, мы на ракете.