Erika Luckett - Dust текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dust» из альбома «Spirit Calls» группы Erika Luckett.
Текст песни
It’s like stepping off a hundred foot pole
It’s like holding your breath, holding your breath
Then letting go
It’s like giving in to the bottom giving out
It’s like giving up, giving up
Precious doubt
How does it feel skipping rope with your fears
Laughing as you fall
Can you see it all intertwined
Tangled vines
Twisted lines?
We are handfuls of dust
We are pieces of sky
We are thundering silence answering why we are
We are zeros
We are ones
We’re everything, everything and everyone
We are silence
We are storms
We die and we are born
We’re emptiness
We are form
We are handfuls of dust
We are pieces of sky
We are thundering silence answering why we’re gods in ruins
Gods in the making, we are…
We are handfuls of dust
We are pieces of sky
We are thundering silence answering why we’re gods in ruins
Gods in the making, we are…
Перевод песни
Это как сойти с шеста в сто футов.
Это как задерживать дыхание, задерживать дыхание
И отпускать.
Это все равно, что сдаваться на дно, раздаваться.
Это как сдаться, сдаться.
Драгоценное сомнение.
Каково это, скакалка с твоими страхами,
Смеющимися, когда ты падаешь?
Видишь ли ты, как все переплетается,
Запутываются лианы
Лианы, скручены лианы?
Мы-горстки пыли.
Мы-кусочки неба.
Мы гремим тишину, отвечая,
Почему мы-нули,
Мы-те,
Мы-все, все и все.
Мы-тишина,
Мы-бури,
Мы умираем и рождаемся,
Мы-пустота.
Мы-форма,
Мы-горстки пыли.
Мы-кусочки неба.
Мы гремим тишину, отвечая, почему мы боги в руинах,
Боги в создании, мы ...
Мы-горстки пыли.
Мы-кусочки неба.
Мы гремим тишиной, отвечая, почему мы боги в руинах,
Боги В Сотворении, мы...