Erik Silvester - Skandal Um Rosi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Skandal Um Rosi» из альбома «Mega 50 - Die 70er Jahre» группы Erik Silvester.
Текст песни
Skandal um Rosi
schon früh am Morgen
kursieren Geschichten in unserer Stadt.
Skandal um Rosi und jeder fragt sie
ob es denn wahr ist
was man so sagt.
Daß sie geküßt hat auf einer Party
ein Dutzend Männer in einer Nacht.
Skandal um Rosi und jeder fragt sie
ob es wahr ist
doch Rosi lacht.
Ich weiß es besser
ich war nah bei ihr
auf dieser Party tanzte sie nur mit mir.
Daß sie geküßt hat besteite ich nicht.
Doch nie einen anderen als immer nur mich.
Skandal um Rosi und weil sie so schön ist
gibt’s nur ein Thema in unserer Stadt:
Daß ihr Bikini nur winzig klein
und daß sie tausend Männer hat.
Doch das Gerede ist bald vorbei
denn seit dieser Party ist sie nicht mehr frei.
Sie geht nur mit mir
das ist die Sensation
und alle Verehrer
die merken es schon.
Skandal um Rosi wird’s nie mehr geben
die kleine Rosi wird endlich brav
und unser Städtchen sucht jetzt ein Mädchen
genau wie Rosi als schwarzes Schaf.
Перевод песни
Скандал вокруг Рози
рано утром
в нашем городе циркулируют истории.
Скандал вокруг Рози, и все спрашивают ее
правда ли это
что так говорят.
Что она целовалась на вечеринке
дюжина мужчин за одну ночь.
Скандал вокруг Рози, и все спрашивают ее
правда ли это
- засмеялась Рози.
Я знаю лучше
я был близок к ней
на той вечеринке она танцевала только со мной.
Что она целовалась, я не знаю.
Но никогда не было никого,кроме меня.
Скандал вокруг Рози и потому, что она такая красивая
в нашем городе есть только одна тема:
Что ее бикини просто крошечный маленький
и что у нее тысяча мужчин.
Но разговор скоро кончился
потому что с той вечеринки она не свободна.
Она просто идет со мной
это сенсация
и все почитатели
они уже заметили.
Скандала вокруг Рози больше никогда не будет
маленькая Рози, наконец, бравирует
а наш городок сейчас ищет девушку
так же, как Рози, как черная овца.