Erica Mou - Nella vasca da bagno del tempo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Nella vasca da bagno del tempo» группы Erica Mou.
Текст песни
A mollo nella vasca da bagno del tempo
non uscirò, prima di avere i piedi a pieghe.
A mollo nella vasca da bagno del tempo
non uscirò, prima di avere le dita grinze ma
ho vissuto poco, fin ora
e dicono che il meglio verrà da ora in poi
ma ho già sbagliato tanto fin ora
ed ho imparato tanto, ma sbaglio ancora e poi.
Voglio diventare vecchia
coi ricordi tutti intatti
e senza i lobi a penzoloni
ad insegnarmi che non è poi sempre
bello ostentare le ricchezze che hai
lascia mettere agli altri gli orecchini pesanti.
E’ dicono che il meglio verrà da ora in poi
E’ dicono che il meglio verrà da ora in poi.
Voglio diventare vecchia
coi ricordi tutti intatti
E con le rughe tatuate
a ricordarmi quanto è stato bello
Ridere con gli occhi e con le labbra
Schiva chi si conforta con espressioni di gomma
Voglio diventare vecchia
coi ricordi tutti intatti
E con le rughe tatuate
a ricordarmi quanto è stato bello
Ridere con gli occhi e con le labbra
Schiva chi si conforta con espressioni di gomma
Voglio diventare vecchia senza fretta
Voglio diventare vecchia senza fretta
Voglio diventare vecchia senza fretta
E insieme a te.
Перевод песни
Весна в ванной времени
Я не выйду, пока не сломаю ноги.
Весна в ванной времени
Я не выйду, прежде чем у меня будут пальцы, но морщины
Я мало жил, пока
и они говорят, что с этого момента
но до сих пор я был не прав
и я многому научился, но я снова и снова ошибаюсь.
Я хочу стать старым
со всеми воспоминаниями нетронутыми
И без оборванных долей
научить, что это не всегда
Хорошо показать богатство, которое у вас есть.
пусть другие ставят тяжелые серьги.
Они говорят, что с сегодняшнего дня
Говорят, что с этого момента все будет лучше.
Я хочу стать старым
со всеми воспоминаниями нетронутыми
И с татуированными морщинами
Помнить, как красиво это было
Смех глазами и губами
Бритье, которое устраивает резиновые выражения
Я хочу стать старым
со всеми воспоминаниями нетронутыми
И с татуированными морщинами
Помнить, как красиво это было
Смех глазами и губами
Бритье, которое устраивает резиновые выражения
Я хочу стать старым, не спеша
Я хочу стать старым, не спеша
Я хочу стареть без спешки
И вместе с тобой.