Erica Mou - Romanzo storico текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Romanzo storico» из альбома «Contro le onde» группы Erica Mou.
Текст песни
Vorrei che scrivessero un libro su noi, sulla tua speranza biblica,
sulla mia pazienza anoressica.
Vissero a cavallo fra due secoli, guardarono il mondo che se ne va,
Vissero a cavallo fra due secoli guardando il mondo che se ne va.
Ma preferirono pensare che, potesse durare per sempre.
Ma preferirono pensare che, potesse durare per sempre.
A cavallo fra due secoli, al galoppo via da qua.
Ma preferirono pensare che, potesse durare per sempre.
(Grazie a Matteo per questo testo)
Перевод песни
Я хочу, чтобы они написали книгу о нас, о твоей библейской надежде,
о моем анорексическом терпении.
Они жили на рубеже двух веков, смотрели, как мир уходит,
Они жили на рубеже двух веков, глядя на мир, который уходит.
Но они предпочли думать, что это может длиться вечно.
Но они предпочли думать, что это может длиться вечно.
На рубеже двух веков, галопом отсюда.
Но они предпочли думать, что это может длиться вечно.
(Спасибо Матфея за этот текст)