Eric Wainaina - Adhiambo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Adhiambo» из альбома «Twende Twende!» группы Eric Wainaina.
Текст песни
Umoja ni fahari yetu
Undugu ndio nguvu
Chuki na ukabila
Hatutaki hata kamwe
Lazima tuungane, tuijenge nchi yetu
Pasiwe hata mmoja
Anaetenganisha
Naishi, Natumaini
Najitolea daima Kenya
Hakika ya bendera
Ni uthabiti wangu
Nyeusi ya wananchi na nyekundu ni ya damu
Kijani ni ya ardhi, nyeupe ya amani
Daima mimi mkenya
Mwananchi mzalendo
Kwa uchungu na mateso
Kwa vilio na uzuni
Tulinyakuliwa Uhuru
Na mashujaa wa zamani
Hawakushtushwa na risasi
Au kufungwa gerezani
Nia yao ukombozi kuvunja pingu za ukoloni
Naishi, Natumaini
Najitolea daima Kenya
Hakika ya bendera
Ni uthabiti wangu
Nyeusi ya wananchi na nyekundu ni ya damu
Kijani ni ya ardhi, nyeupe ya amani
Daima mimi mkenya
Mwananchi mzalendo
Wajibu wetu
Ni Kuishi kwa upendo
Kutoka ziwa Mpaka pwani
Kaskazini na kusini
Naishi, Natumaini
Najitolea daima Kenya
Hakika ya bendera
Ni uthabiti wangu
Nyeusi ya wananchi na nyekundu ni ya damu
Kijani ni ya ardhi, nyeupe ya amani
Daima mimi mkenya
Mwananchi mzalendo
Kijani ni ya ardhi, nyeupe ya amani
Daima mimi mkenya
Mwananchi mzalendo
Перевод песни
Союз гордится тем, что наше
Братство крепко.
Ненависть и этническая
Принадлежность, мы не хотим, чтобы даже никогда
Не должны быть вместе, давайте строить нашу страну,
Будем даже одним целым.
Anaetenganisha
Я называю это, я надеюсь,
Что знаю, что всегда предоставляю Кению,
Конечно, знамя,
Это-последовательность, мои
Черные граждане, а красный-кровь.
Зеленый-это земля, белый мир.
Я всегда кениец.
Гражданский Патриот
За боль и страдания,
За застой и воспрепятствование
Свободе
Тулиньякуливы и героям старой
Хавакуштушвы и расстрел
Или закрытая тюрьма,
Заинтересованная в их освобождении, сломала оковы колоний,
Я называю это, надеюсь,
Я знаю, что всегда в Кении,
Конечно, знамя,
Это-последовательность моих
Черных граждан, а красный-кровь.
Зеленый-это земля, белый мир.
Я всегда кениец.
Гражданин патриот,
Наша ответственность-
Жить ради любви
От озера до пляжа.
Север и юг.
Я называю это, я надеюсь,
Что знаю, что всегда предоставляю Кению,
Конечно, знамя,
Это-последовательность, мои
Черные граждане, а красный-кровь.
Зеленый-это земля, белый мир.
Я всегда кениец.
Гражданский Патриот.
Зеленый-это земля, белый мир.
Я всегда кениец.
Гражданский Патриот.