Eric Michael Hopper - Love at First Sight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love at First Sight» из альбома «CROSS OVER» группы Eric Michael Hopper.
Текст песни
Baby you are the one that has got hold of me,
Baby what have you done, you’ve got me on my knees,
Everyday our love has been a mystery,
Baby you are the one, I’ve seen you in my dreams
I found out that you are one of a kind,
And from the moment that I saw your smile,
And on that day, well I was blown away
And in that moment your smile took my breath away
I knew that it was love at first sight,
I only wish that baby you could be mine,
And I knew that it was love at first…
Baby love at first sight
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Baby you are the one that has made me believe,
Baby you are the song that has come over me,
Wrap the world in a box and give you all you need,
Baby you are the one that made this melody
I found out that you are one of a kind,
And from the moment that I saw your smile,
And on that day, well I was blown away
And in that moment your smile took my breath away
I knew that it was love at first sight,
I only wish that baby you could be mine,
And I knew that it was love at first…
Baby love at first sight
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
What everybody really wants is someone they can find,
One chance, first glance, can’t let this pass me by,
Everybody wants someone they can find.
At first sight
I knew that it was love at first sight,
I only wish that baby you could be mine,
And I knew that it was love at first sight,
From the moment that I saw you smile,
And I knew that it was love at first…
Baby love at first sight
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Перевод песни
Детка, ты единственная, кто овладел мной,
Детка, что ты сделала, ты поставила меня на колени,
Каждый день наша любовь была загадкой,
Детка, ты единственная, Я видел тебя в своих снах.
Я понял, что ты единственный в своем роде, и с того момента, как увидел твою улыбку, и в тот день я был поражен, и в тот момент, когда твоя улыбка захватила мое дыхание, я знал, что это была любовь с первого взгляда, я лишь хотел бы, чтобы ты была моей, и я знал, что это была любовь с первого взгляда...
Детская любовь с первого взгляда.
Да, да, да, да, да ...
Малыш, ты-тот, кто заставил меня поверить,
Малыш, ты-песня, которая обрушилась на меня,
Укутала мир в коробку и дала тебе все, что тебе нужно,
Малыш, ты-тот, кто создал эту мелодию.
Я понял, что ты единственный в своем роде, и с того момента, как увидел твою улыбку, и в тот день я был поражен, и в тот момент, когда твоя улыбка захватила мое дыхание, я знал, что это была любовь с первого взгляда, я лишь хотел бы, чтобы ты была моей, и я знал, что это была любовь с первого взгляда...
Детская любовь с первого взгляда.
Да, да, да, да, да ...
То, что все действительно хотят, - это кто-то, кого они могут найти,
Один шанс, первый взгляд, не может позволить этому пройти мимо меня,
Каждый хочет кого-то, кого они могут найти.
С первого взгляда ...
Я знала, что это была любовь с первого взгляда,
Я лишь хотела бы, чтобы ты была моей,
И я знала, что это была любовь с первого взгляда,
С того момента, как увидела твою улыбку,
И я знала, что это была любовь с первого взгляда...
Детская любовь с первого взгляда.
Да, да, да, да, да,
Да, да, да, да, да ...