Eric Lindell - Since June текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Since June» из альбомов «Matters of the Heart» и «Matters of the Heart» группы Eric Lindell.
Текст песни
Sweet magnolia, I should have told you
I think you know the way I feel
Sweet sweet love of mine
I know you know the way I feel
Has it really, really been since June
I’ve been sitting around here singing the same old tune
Hoping and wishing you were here, by my side
Well how long, how long, have you been gone
Sweet magnolia, I should have told you
I should have told you, I was wrong
Has it really, really been since June
Sitting around here singing the same old tune
Hoping and praying you were here, by my side
Has it really, really been since June
I’ve been sitting around here singing the same old tune
Hoping and praying you were here, by my side, by my side
By my side, yeah
Sweet sweet love of mine
I know you know how I feel
Sweet magnolia, I should have told you
I kknow you know the way I feel
Перевод песни
Милая Магнолия, я должен был сказать тебе,
Я думаю, ты знаешь, что я чувствую.
Моя сладкая, сладкая любовь,
Я знаю, ты знаешь, что я чувствую,
Действительно ли это было с июня.
Я сидел здесь и пел ту же старую мелодию,
Надеясь и желая, чтобы ты была рядом со мной.
Как долго, как долго тебя не было?
Милая Магнолия, я должен был сказать тебе,
Я должен был сказать тебе, я был неправ,
Правда ли это было с июня,
Сидя здесь, поя ту же старую мелодию,
Надеясь и молясь, что ты была здесь, рядом
Со мной, действительно ли это было с июня?
Я сижу здесь и пою ту же старую мелодию,
Надеюсь и молюсь, чтобы ты была рядом, рядом со мной, рядом
Со мной, да.
Моя сладкая любовь,
Я знаю, ты знаешь, что я чувствую.
Милая Магнолия, я должен был сказать тебе,
Что ты знаешь, что я чувствую.