Eric Johnson - When The Sun Meets The Sky текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When The Sun Meets The Sky» из альбома «Venus Isle» группы Eric Johnson.
Текст песни
This Sunday
You were blowin' through my mind, yeah
Like Tuesday
You were burnin' in my eyes
I hoped today could be just kind of my way
'Cause it so much matters that you’re there
And I’d hoped today could lead me into your way
But I fell down in some disrepair
The sparks here
They can lead me up the town, yeah
But it’s dark here
If I don’t have you around
So I hoped today would lead me kind of your way
And the sun would be shining on my face
And I’d hoped the road would lead me to your doorway
But I fell down in some disrepair
So when the sun meets the sky
I’m gonna take a ride, get to where I do And when your love is gonna call me home
I will run to you, the way you want me to Oh, we’ll sing
Oh, we’ll sing
Oh, I hoped today would lead me kind of your way
With a love, and treasures we’d find there
And through all the fog, the cracks, the cogs, a gateway
Where I would find somebody to repair me So when the sun meets the sky
Gonna take a ride, get to where I do When your love is gonna call me home
I will run to you, the way you want me to So when the sun starts to shine
I’m gonna take a ride, get to where I do When your love is gonna call me home
I return to you, the way you want me to Oh, we’ll sing
Yeah, I take a ride
To where I do
Перевод песни
В это воскресенье
Ты промахнулся в моей голове, да
Как во вторник
Ты горел мне в глаза
Я надеялся, что сегодня может быть просто как-то по-моему
Потому что так важно, что ты там
И я надеялся, что сегодня может привести меня к тебе
Но я упал в некоторой негодности
Искры здесь
Они могут привести меня к городу, да
Но здесь темно.
Если у меня нет тебя
Поэтому я надеялся, что сегодня это приведет меня к тебе
И солнце будет сиять на моем лице
И я надеялся, что дорога приведет меня к вашему проходу
Но я упал в некоторой негодности
Поэтому, когда солнце встречает небо
Я собираюсь прокатиться, добраться до места, где я буду И когда твоя любовь позвонит мне домой
Я буду бежать к тебе, как ты хочешь меня О, мы будем петь
О, мы будем петь
О, я надеялся, что сегодня это приведет меня к тебе
С любовью и сокровищами мы найдем там
И через весь туман, трещины, зубья, шлюз
Где я найду кого-нибудь, чтобы отремонтировать меня Так, когда солнце встречает небо
Собираюсь прокатиться, добраться до места, где я буду, Когда твоя любовь позвонит мне домой
Я буду бегать к вам, как вы хотите, чтобы я так, когда солнце начинает светиться
Я собираюсь прокатиться, добраться до того места, где я буду. Когда твоя любовь позвонит мне домой
Я возвращаюсь к тебе, как ты хочешь меня О, мы будем петь
Да, я еду
Там, где я