Eric Himan - What I Can Give текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What I Can Give» из альбома «Everywhere All at Once» группы Eric Himan.
Текст песни
I wish I had a song to sing for you
To gather the strength that each day must take to go through what you do
What you do
So many things, we take for granted too easily
One day it hits reminds us the courage it takes not to quit
Not to quit
I could offer ten thousand tears, a field of white daffodils
With these things what could you do??¦
But this is what I can give to you
This is what I can give to you
May not be much, you’ve been through enough
Just know it’s me, you have touched
I wish I had a song to sing for you
To gather the strength that each day must take to go through what you do
What you do.
Перевод песни
Я бы хотел, чтобы у меня была песня, чтобы петь для тебя,
Чтобы собрать силы, которые каждый день должны пройти через то, что ты делаешь,
Что ты делаешь.
Так много вещей мы воспринимаем как должное слишком легко.
Однажды это напоминает нам о мужестве, которое нужно, чтобы не бросить,
Не бросить.
Я мог бы предложить десять тысяч слез, поле белых нарциссов
С этими вещами, что ты можешь сделать¦? /
Но это то, что я могу дать тебе.
Это то, что я могу дать тебе,
Может быть, не так много, ты прошел через многое,
Просто знай, что это я, ты прикоснулся.
Хотел бы я, чтобы у меня была песня, чтобы петь для тебя,
Чтобы собрать силы, которые каждый день должны пройти через то, что ты делаешь,
Что ты делаешь.