Eric Himan - Something To Dance To текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Something To Dance To» из альбома «Everywhere All at Once» группы Eric Himan.
Текст песни
Give me something to Dance to
Give me something to dance to all night
Give me something to dance to
Cause if I’m dancing I’m alright
Something’s working me over
A groove is in my blood
Took me to get here
Just to set it off
All I want is to take my worries
Out on the floor tonight
I had a day that went so wrong
Now I’m gonna make it right (when I say)
Give me something to dance to all night
Give me something to dance to
Cause if I’m dancing I’m alright
I can’t shake this feeling
It’s holding me captive
It’s time to give myself back all the energy I give
In the worst of times I know this tunnel has a light
I’m gonna dance my way to it even if, it takes me all night.
Give me something to dance to all night
Give me something to dance to
Cause if I’m dancing I’m alright
All I want is to take my worries
Out on the floor tonight
I had a day that went so wrong
Now I’m gonna make it right (when I say)
Give me something to dance to all night
Give me something to dance to
Cause if I’m dancing I’m alright
Перевод песни
Дай мне что-нибудь потанцевать.
Дай мне что-нибудь, чтобы танцевать всю ночь.
Дай мне что-нибудь, чтобы потанцевать,
Потому что если я танцую, я в порядке,
Что-то работает надо мной над
Грувом в моей крови,
Взял меня, чтобы добраться сюда,
Просто чтобы его отключить.
Все, чего я хочу, - это вынести свои тревоги
На танцпол этой ночью.
У меня был такой неудачный день.
Теперь я все исправлю (когда скажу).
Дай мне что-нибудь, чтобы танцевать всю ночь.
Дай мне что-нибудь потанцевать,
Потому что, если я танцую, я в порядке,
Я не могу избавиться от этого чувства,
Оно держит меня в плену.
Пришло время вернуть себе всю энергию, которую я отдаю
В худшие времена, я знаю, что в этом туннеле есть свет,
Я буду танцевать свой путь к нему, даже если это займет у меня всю ночь.
Дай мне что-нибудь, чтобы танцевать всю ночь.
Дай мне что-нибудь потанцевать,
Потому что если я танцую, то со мной все в порядке.
Все, чего я хочу, - это вынести свои тревоги
На танцпол этой ночью.
У меня был такой неудачный день.
Теперь я все исправлю (когда скажу).
Дай мне что-нибудь, чтобы танцевать всю ночь.
Дай мне что-нибудь потанцевать,
Потому что если я танцую, то со мной все в порядке.