Eric Greff - Il est temps текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Il est temps» группы Eric Greff.
Текст песни
Il est temps que le temps s’arrête
Il est temps que le temps se meure
Il est temps que le temps nous prête
Il est temps d’aimer nos erreurs
Vers cette vie qui n’existe pas encore
Vers cette vie qui rapprochera nos deux corps
Vers cette vie où nos cœurs battront plus fort
Vers cette vie où l’on se dira encore
Qu’on n’est pas mort
Il est temps que le temps nous laisse
Il est temps d’oublier nos peurs
Il est temps que l’on disparaisse
Il est temps pour nos SOS
Vers cette vie qui n’existe pas encore
Vers cette vie qui rapprochera nos deux corps
Vers cette vie où nos cœurs battront plus fort
Vers cette vie où l’on se dira encore
Qu’on n’est pas mort
D’avoir eu cette vie qui n’existait pas encore
D’avoir eu cette vie où l’on changeait de décor
D’avoir cette vie qui n’existait pas alors
D’avoir eu cette vie où nos cœurs battaient encore
Jusqu’à la mort
Перевод песни
Пришло время прекратить
Пришло время умереть
Пришло время для времени
Пришло время любить наши ошибки
К этой жизни, которая еще не существует
К этой жизни, которая сближает наши тела
К этой жизни, где наши сердца будут биться сильнее
К этой жизни, где нам все равно будет сказано
Мы не умерли
Настало время, когда нам остается
Пришло время забыть о наших страхах
Пришло время исчезнуть
Пришло время для нашей SOS
К этой жизни, которая еще не существует
К этой жизни, которая сближает наши тела
К этой жизни, где наши сердца будут биться сильнее
К этой жизни, где нам все равно будет сказано
Мы не умерли
Чтобы эта жизнь еще не существовала
Чтобы эта жизнь изменилась,
Чтобы эта жизнь не существовала,
Чтобы иметь эту жизнь, в которой наши сердца все еще бьют
До смерти