Eric Fish - In der Kaskade текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «In der Kaskade» из альбома «Kaskade» группы Eric Fish.
Текст песни
Die Bretter, die die Welt bedeuten
Sind alt und brüchig, sind mein Floß
Mit dem ich auf den Wellen reite
Allein und klein, nackt und bloß
Träge noch der Fluss der Emotion
Von Ferne her ein Rauschen leis
Droht mir Gefahr, wenn ich im Lauf der Dinge
Geradeaus mich treiben lass, wer weiß, wer weiß
Doch innerlich spür ich ein Sehnen
Zu stürzen in den Abgrund, bodenlos
Mich reinzuwaschen in den Elementen
Von all dem Dreck und Leid der Welt
Um dann neu zu erstehen aus Mäanders Schoß
Ein Wort einmal gesagt kehrt nie zurück
Geht in die Welt und wendet sich
Wie eine Woge turmhoch, schäumend
Ganz unverhofft nun gegen mich
Doch reiß ich mir das Blatt vom Mund
Das der Nordostwind dorthin geweht
Droht mir Gefahr, wenn ich im Lauf der Dinge
Geradeaus dem Wind mein Wort übergeb
Auf meiner Suche nach Absolution
Führt jeder Weg ins Labyrinth
Doch hier im Strudel unter der Kaskade
Hier ist der Ort, wo alles, alles neu beginnt
Перевод песни
Платы, которые означают мир
Старые и хрупкие, мой плот
С кем я катаюсь по волнам
Один и маленький, голый и голый
Все еще нести поток эмоций
С расстояния шум мягкий
Угрожая мне опасностью, когда я нахожусь в управлении вещами
Просто позволь мне дрейфовать, кто знает, кто знает
Но внутренне я чувствую тоску
Окунуться в бездну, бездонный
Мойте меня в элементах
Из всей грязи и печали мира
Чтобы быть купленным на коленях Мяандера
Слово, сказанное однажды, никогда не возвращается
Пойдите в мир и поверните
Как волновая башня, вспенивание
Теперь совершенно несчастливо против меня
Но я разорву рот
Что там ветер ветра
Угрожая мне опасностью, когда я нахожусь в управлении вещами
Прямо вперед к ветру мое слово
В моих поисках отпущения грехов
Ведет каждый путь к лабиринту
Но вот в водовороте под каскадом
Вот место, где все, все начинается снова