Eric Dill - War With the Wolves текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «War With the Wolves» из альбомов «Forever Is Not Enough» и «War With the Wolves» группы Eric Dill.
Текст песни
Ooohoooh wooh
Ooowoooh wooooh
Something here ain’t right
What’s a girl like you doin' alone at night?
Don’t you know those monsters bite?
So stay here safe with me
Till morning brings to light
And run with the ones that keep you wild, oh hoooh
Stay innocent like a child, oh hoooh
And I don’t care what you’ll find when you get there
Just war with the wolves
With the wolves
With the wolves
As you ask, why is it so dark?
I see the strings of fear are pullin' at your heart
They feed on fear, they love the smell
My best advice is when you fight them
Fight like hell!
And run with the ones that keep you wild, oh hoooh
Stay innocent like a child, oh hoooh
And I don’t care what you’ll find when you get there
Just war with the wolves
With the wolves
With the wolves, yeah
Ooohoooh wooh
Ooowoooh wooooh
You hear a howl across the wind
Your body shakin' and you’re thinkin' it’s the end
But if you look into my eyes
You will see I’m all too familiar with their kind
So run with the ones that keep you wild, oh hoooh
Stay innocent like a child!
And I don’t care what you’ll find when you get there
Just war with the wolves!
With the wolves
With the wolves!
With the wolves
With the wolves
With the wolves!
Ooohoooh wooh
Ooowoooh wooooh
Ooohoooh wooh
Ooowoooh wooooh
Перевод песни
У
-У-У-У-У-У-У-У-У, Что-то здесь не так.
Что такая девушка, как ты, делает одна ночью?
Разве ты не знаешь, что эти монстры кусаются?
Так что оставайся здесь в безопасности со мной, пока утро не настанет, и беги с теми, кто держит тебя в диком состоянии, о, ху, оставайся невинным, как ребенок, о, Ху, и мне все равно, что ты найдешь, когда доберешься туда, просто война с волками, с волками, с волками, как ты спрашиваешь, почему так темно?
Я вижу, что струны страха тянутся к твоему сердцу,
Они питаются страхом, они любят запах.
Мой лучший совет-когда ты сражаешься с ними,
Сражайся, как в аду!
И беги с теми, кто держит тебя в ярости, о,
Ху, оставайся невинным, как ребенок, о, Ху,
И мне все равно, что ты найдешь, когда доберешься туда,
Просто война с волками
С волками
С волками, да.
У-У-У-У-У-У-У-у!
Ты слышишь вой по ветру,
Твое тело дрожит, и ты думаешь, что это конец.
Но если ты посмотришь мне в глаза ...
Ты увидишь, что я слишком хорошо знаком с такими, как они.
Так что беги с теми, кто держит тебя в ярости, о, ху,
Оставайся невинным, как ребенок!
И мне все равно, что ты найдешь, когда доберешься туда,
Просто война с волками!
С волками,
С волками!
С волками,
С волками,
С волками, с волками!
Ooohoooh
о Ooowoooh уууууу Ooohoooh о Ooowoooh
уууууу