Eric Clapton - Un piccolo aiuto текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Un piccolo aiuto» из альбома «Pavarotti & Friends for War Child» группы Eric Clapton.
Текст песни
Non so da dove arrivi
Con chi adesso vivi
Pero sei una bella sorpresa per me Non so che cosa hai in mente
Non so se c’e un assente
Pero tu resta per un po Perche io ho bisogno di un piccolo aiuto
E lo sai nel mio letto c’e un posto per te Dormi pure se ti va
E riposati quanto vuoi
Ho bisogno di serenita
E di un piccolo aiuto.
Io e te due vite strane
E un mare di troppe grane
Io e te di nuovo qui
Io e te.
Se vuoi io ti preparo
Un caffe un po leggero
Cosi puoi dormire se lo vuoi
Perche io ho bisogno di un piccolo aiuto
E lo sai nel mio letto c’e un posto per te Non parlare se non ti va
E riposati quanto vuoi
Ho bisogno di serenita
E di un piccolo aiuto
Io ho bisogno del tuo aiuto
E lo sai nel mio letto c’e un posto per te Questa volta come vedi
Non mi reggo piu nemmeno in piedi
Ho bisogno di serenita
E di un piccolo aiuto.
Перевод песни
Я не знаю, откуда вы пришли
С кем вы сейчас живете
Но ты для меня хороший сюрприз, я не знаю, что ты имеешь в виду
Я не знаю, есть ли один отсутствует
Но вы остаетесь на некоторое время. Мне нужна помощь.
И вы знаете, что в моей постели есть место для вас, если вы идете
Оставайтесь так, как вам нравится
Мне нужно спокойствие
И небольшая помощь.
Я и вы две странные жизни
Это море слишком большого количества ветвей
Я здесь снова
Ты и я.
Если ты хочешь меня, я готовлюсь к тебе
Маленький легкий кофе
Таким образом, вы можете спать, если хотите
Потому что мне нужна небольшая помощь
И вы знаете, что в моей постели есть место для вас. Не говорите, если вы не пойдете
Оставайтесь так, как вам нравится
Мне нужно спокойствие
И небольшая помощь
Мне нужна ваша помощь
И вы знаете, что в моей постели есть место для вас. На этот раз, как вы видите
Я даже не стою в вертикальном положении
Мне нужно спокойствие
И небольшая помощь.