Eric Clapton - Revolution текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Revolution» из альбома «Forever Man» группы Eric Clapton.
Текст песни
I told you once, I told you twice
You never listen to my advice
Good kind treatment, I’m threw with you
Won’t get to heaven, I don’t care what you do I seen you changin from day to day
Nothin never gets in your way
Don’t feel nothin for no one else
Take what you want, jus help yo self
(Say you wanna, say you wanna)
Now you want a Revolution
(Want a revolution)
A revolution now
(Say you wanna, say you wanna)
Say you wanna a revolution
(Wanna revolution)
A revolution now
(Told you once) I told you twice
(Ya never listen) To my advice
(Now your out there) Your on your own
Ain’t got no friends, ain’t got no home
(Getting mad)
I’m gettin mad at you (Mad at you)
Just don’t like the way you do Don’t know where you think you been
But your goin to wind up back there again
(Say you wanna, say you wanna)
Now you want a Revolution
(Want a revolution)
A revolution now
(Say you wanna, say you wanna)
You wanna a revolution
(Wanna revolution)
A revolution now
Say wanna revolution
(Say you wanna, say you wanna)
Do you wanna revolution now?
(Revolution, a Revolution now)
(Time has come) and it won’t be long
For you to see where you come from
(You can’t go back) Can’t go back, can’t stay the same
No one but yourself to blame
(Say you wanna, say you wanna)
Now you want a Revolution
(Want a revolution)
A revolution now
(Say you wanna, say you wanna)
You wanna a revolution
(Wanna revolution)
A revolution now
(Say you wanna, say you wanna)
Do you wanna revolution now?
(Revolution, a Revolution now)
Перевод песни
Однажды я тебе сказал, дважды сказал тебе
Вы никогда не слушаете мой совет
Хорошее лечение, меня бросили с собой
Не дойдёт до небес, мне все равно, что ты делаешь, я видел, как ты меняешься день ото дня
Нотин никогда не мешает
Не чувствуйте ничего, кроме
Возьмите то, что вы хотите, jus help yo self
(Скажи, что хочешь, скажи, что хочешь)
Теперь вы хотите революцию
(Хотите революцию)
Революция сейчас
(Скажи, что хочешь, скажи, что хочешь)
Скажем, вы хотите революцию
(Хочу революцию)
Революция сейчас
(Сказал один раз) Я сказал вам дважды
(Я никогда не слушаю) К моему совету
(Теперь вы там). Ваш собственный
У меня нет друзей, нет дома
(Безумный)
Я злюсь на тебя (безумно за тебя)
Просто не нравится, как вы делаете. Не знаю, где вы думаете, что вы
Но твоя гонка снова вернется туда
(Скажи, что хочешь, скажи, что хочешь)
Теперь вы хотите революцию
(Хотите революцию)
Революция сейчас
(Скажи, что хочешь, скажи, что хочешь)
Вы хотите революцию
(Хочу революцию)
Революция сейчас
Скажите, хотите революцию
(Скажи, что хочешь, скажи, что хочешь)
Вы хотите революцию сейчас?
(Революция, Революция сейчас)
(Время наступило), и он не будет длинным
Для вас, чтобы узнать, откуда вы пришли
(Вы не можете вернуться) Не могу вернуться, не может остаться тем же
Никто, кроме вас самих, не виноват
(Скажи, что хочешь, скажи, что хочешь)
Теперь вы хотите революцию
(Хотите революцию)
Революция сейчас
(Скажи, что хочешь, скажи, что хочешь)
Вы хотите революцию
(Хочу революцию)
Революция сейчас
(Скажи, что хочешь, скажи, что хочешь)
Вы хотите революцию сейчас?
(Революция, Революция сейчас)