Eric Clapton - Double Trouble текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Double Trouble» из альбома «Live From Madison Square Garden» группы Eric Clapton.
Текст песни
by Otis Rush
Lay awake at night,
Oh so low, just so troubled.
Can’t get a job,
Laid off and I’m having double trouble.
Hey hey, to make you’ve got to try.
Baby, that’s no lie.
Some of this generation is millionaires;
I can’t even keep decent clothes to wear.
Laugh at me walking,
And I have no place to go.
Bad luck and trouble has taken me;
I have no money to show.
Перевод песни
Отис Раш
Просыпайтесь ночью,
О, так низко, так обеспокоены.
Не удается получить работу,
Я ушел, и у меня двойная проблема.
Эй, эй, чтобы тебе пришлось попробовать.
Детка, это не ложь.
Некоторые из этого поколения - миллионеры;
Я не могу даже одевать приличную одежду.
Смех на меня,
И мне некуда идти.
Мне не повезло и неприятно;
У меня нет денег, чтобы показать.