Eric Clapton - Don't Let Me Be Lonely Tonight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Let Me Be Lonely Tonight» из альбома «Reptile» группы Eric Clapton.
Текст песни
Do me wrong, do me right. Tell me lies but hold me tight.
Save your good-byes for the morning light, but don’t let me be lonely tonight.
Say goodbye and say hello. Sure enough good to see you, but it’s time to go.
Don’t say yes but please don’t say no, I don’t want to be lonely tonight.
Go away then, damn you, go on and do as you please,
You ain’t gonna see me getting down on my knees.
I’m undecided, and your heart’s been divided, you’ve been turning my world
upside down.
Do me wrong, do me right, right now, baby. Go on and tell me lies but hold me tight.
Save your good-byes for the morning light, morning light,
but don’t let me be lonely tonight.
I don’t want to be lonely tonight, no, no, I don’t want to be lonely tonight.
I don’t want to be lonely tonight.
Перевод песни
Сделай мне ошибку, сделай меня правильно. Скажи мне ложь, но крепко держи меня.
Спаси прощание для утреннего света, но не дай мне быть одиноким сегодня вечером.
Попрощайтесь и поздоровайтесь. Достаточно хорошо видеть тебя, но пора идти.
Не говорите «да», но, пожалуйста, не говорите «нет», я не хочу быть одиноким сегодня вечером.
Уходите, прокляните вас, продолжайте и делайте, как вам будет угодно,
Ты не увидишь, как я опускаюсь на колени.
Я не определился, и ваше сердце было разделено, вы превратили мой мир
вверх ногами.
Не делай меня неправильно, действуй правильно, прямо сейчас, детка. Продолжай и расскажи мне ложь, но крепко держи меня.
Сохраните прощание для утреннего света, утреннего света,
Но не дай мне быть одиноким сегодня вечером.
Сегодня я не хочу быть одиноким, нет, нет, я не хочу быть одиноким сегодня вечером.
Сегодня я не хочу быть одиноким.