Eric Clapton - Crosscut Saw текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Crosscut Saw» из альбома «Money And Cigarettes» группы Eric Clapton.
Текст песни
by R. G. Ford
I’m a crosscut saw,
Baby, drag me across your log.
I’m a crosscut saw,
Baby, drag me across your log.
I cut your wood so easy for you,
You can’t help but say, «Hot Dog!»
Some call me Woodcutting Sam,
Some call me Woodcutting Jim.
The last girl I cut wood for,
She wants me back again.
I’m a crosscut saw,
Baby, drag me across your log.
I cut your wood so easy for you,
You can’t help but say, «Hot Dog!»
I got a double-bladed axe
That really cuts good.
Well, I’m a crosscut saw,
Gonna bury me in your wood.
I’m a crosscut saw,
Baby, drag me across your log.
I cut your wood so easy for you,
You can’t help but say, «Hot Dog!»
Перевод песни
Р. Г. Форд
Я - поперечная пила,
Детка, потащи меня через свой журнал.
Я - поперечная пила,
Детка, потащи меня через свой журнал.
Я отрезал тебе лес так легко,
Вы не можете не сказать, «Хот-дог!»
Некоторые называют меня Деревообрабатывающим Сэмом,
Некоторые называют меня Дрессировкой Джин.
Последней девушкой я вырубал лес,
Она хочет, чтобы я вернулся.
Я - поперечная пила,
Детка, потащи меня через свой журнал.
Я отрезал тебе лес так легко,
Вы не можете не сказать, «Хот-дог!»
Я получил двуручный топор
Это действительно хорошо.
Ну, я поперечная пила,
Собираюсь хоронить меня в твоем лесу.
Я - поперечная пила,
Детка, потащи меня через свой журнал.
Я отрезал тебе лес так легко,
Вы не можете не сказать, «Хот-дог!»