Eric Bogle - If Wishes Were Fishes текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If Wishes Were Fishes» из альбома «At This Stage» группы Eric Bogle.

Текст песни

And I wish I was young again my song still to be sung again
The sweet tunes of my life have gone sour and off key
Writin' my tired old rhymes tryin to turn back time
If wishes were fishes we’d all cast nets in the sea
I wish I could care again reach out and share again
Mend whats been broken and let it run free
The older I get it seems the more wishin' takes the place of dreams
If wishes were fishes we’d all cast nets in the sea
Copyright Eric Bogle
BAZ

Перевод песни

И мне жаль, что я снова не был молодым, и моя песня все еще будет спеть снова
Сладкие мелодии моей жизни стали кислыми,
Writin 'мои усталые старые рифмы пытаются развернуть время
Если бы пожелали рыбы, мы бы бросили сети в море
Я бы хотел, чтобы я снова позаботился об этом и поделился
Поправьте, что было сломано, и пусть это бежит бесплатно
Чем старше я становлюсь, тем больше желаний заменяет мечты
Если бы пожелали рыбы, мы бы бросили сети в море
Авторское право Эрик Богл
БАЗ