Eric Benet - Lamentation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lamentation» из альбома «A Day In The Life» группы Eric Benet.
Текст песни
I saw my brother
He did me wrong
He put a gun up to my face
My money’s gone
I said please don’t be that way
I’m just trying to make it through the day
He said you better not come 'round me before too long
1 Whoa ooh
Love is crying (whoa oh)
Love is dying (whoa oh)
Love is crying (whoa oh)
I saw my sister she did me wrong
I had a smile up on my face
But hers were so cold
I said sister please don’t go
I’m just trying to say hello
She said you better not come 'round me Before too long and I said
Can you hear the cries from heaven up above
Looking down upon this world of dying love
Open up your heart, hurry don’t delay
Before the chance to save the world is gone away
I asked my father, «Lord, what’s wrong»
Through his tears I heard him say
Child be strong, cuz the world I’m trying to save
Done turned me away
But they better come 'round my way before too long
Love is dying, oh (Oh)
Hear the cries of love (Oh)
Can’t ya hear the dying love girl (Oh)
Lover can ya year it yeah yeah (Oh)
Перевод песни
Я видел своего брата
Он сделал меня неправильно
Он положил оружие мне в лицо
Мои деньги ушли
Я сказал, пожалуйста, не так
Я просто пытаюсь сделать это через день
Он сказал, что тебе лучше не приходить «вокруг меня слишком долго
1 Кто
Любовь плачет (whoa oh)
Любовь умирает (whoa oh)
Любовь плачет (whoa oh)
Я видел мою сестру, она сделала меня неправильно
У меня была улыбка на моем лице
Но ее было так холодно
Я сказал, сестра, пожалуйста, не ходите
Я просто хочу сказать привет
Она сказала, что тебе лучше не приходить, я слишком долго, и я сказал
Вы слышите крики с неба выше
Глядя на этот мир умирающей любви
Откройте свое сердце, спешите, не откладывайте
Прежде чем шанс спасти мир исчезнет
Я спросил отца: «Господи, что случилось»
Через его слезы я услышал, как он сказал
Ребенок будет сильным, потому что мир, который я пытаюсь спасти
Готово отвернуло меня
Но им лучше идти «слишком долго»
Любовь умирает, о (О)
Услышьте крики любви (О)
Разве я не могу услышать умирающую девушку любви (О)
Любовник может в год, да, да, да (О)