Eric Andersen - Round The Bend текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Round The Bend» из альбома «Blue River» группы Eric Andersen.
Текст песни
Oh Jesus I’m falling please see where I am Help me to get around the next bend
and if you can’t save me then please send a friend
someone who’s been there and come back again
Like a bird on a lonely wind
looking for his own
He only dreamed of freedom, Lord
the one he’s never known
Through the worried world he went
but always so alone
Like a stranger he will wander
always looking for his home
I knew a man with a lonely mind
a prisoner so unfree
that all the beauty locked inside his soul
he never could believe
Through the frightening days he ran
stumbling hopelessly
Yes I knew that man well
for that prisoner he was me
Перевод песни
О, Иисус, я падаю, посмотри, где я помогу мне обойти следующий изгиб
и если вы не можете спасти меня, пожалуйста, пришлите другу
кто-то был там и вернулся
Как птица на одиноком ветре
ищет свою собственную
Он только мечтал о свободе, Господь
тот, которого он никогда не знал
Через беспокойный мир он ушел
но всегда так одиноко
Как незнакомец, он блуждает
Всегда ищем свой дом
Я знал человека с одиноким умом
заключенный, столь несвободный
что вся красота заперта в его душе
Он никогда не мог поверить
Через пугающие дни он побежал
Спотыкаться безнадежно
Да, я хорошо знал этого человека
для этого заключенного он был мне