Erdinç - Şah Hüseyin текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Şah Hüseyin» из альбома «Zaman» группы Erdinç.

Текст песни

Yıllar sonrada bir hazan sabahında
Sessizce uyanırsam yüreğimde olacaksın
İşte o an nerelerden duyacaksın
Vakit çok geç, bitmiş olacak
Beni nerden bulacaksın
Bir defa kaybedersem
Belki bir daha bulamam
Seni şimdi istiyorum
Yıllar sonra duyamam
Bir defa kaybedersem
Belki bir daha bulamam
Seni şimdi istiyorum
Yıllar sonra duyamam
Nerdesin sen sabahım, en yürekten dualarım
Biliyorum doğacaksın, umudusun sen bahtımın
Ortasında kalbimin, bir yer açtım senin için
İstersen sonsuza kadar
Gelme yine ben beklerim
Bir defa kaybedersem
Belki bir daha bulamam
Seni şimdi istiyorum
Yıllar sonra duyamam
Nerdesin sen sabahım, en yürekten dualarım
Biliyorum doğacaksın, umudusun sen bahtımın
Ortasında kalbimin, bir yer açtım senin için
İstersen sonsuza kadar
Gelme yine ben beklerim
(Yıllar geçti)
(Yollar geçti…)
(Herşey geçti ömrümden)
(Bir sen geçmedin)
(Bir senden geçemedim)
(Ve bugün hala tepiniyorsa)
(Ve bugün hala tepiniyorsa şuranda yüreciğin,)
(Daha da yolun var demektir…)
(Koş yeni yıllara, yeni yollara…)
(Ben seni hep beklerim…)
(Kadınım;)
(Nice yıllara)
(Ve yıllar sonra da uyanırsam bir hazan sabahında)
(Bir şarkı daha yazacağım sana…)

Перевод песни

# Перенаправление Хазан, Хазан
Если я проснусь тихо, ты будешь в моем сердце
Вот где вы услышите это в тот момент
Время слишком поздно, это будет сделано
Меня ты найдешь откуда
Если я потеряю один раз
Возможно, я не смогу найти его снова
Я хочу тебя сейчас
Спустя годы я не слышу
Если я потеряю один раз
Возможно, я не смогу найти его снова
Я хочу тебя сейчас
Спустя годы я не слышу
Где ты, мое утро, мои самые сердечные молитвы
Я знаю, что ты родишься, ты Надежда, мой бат
В середине моего сердца, я освободил место для вас
Навсегда, если хочешь
Не приходите снова я жду
Если я потеряю один раз
Возможно, я не смогу найти его снова
Я хочу тебя сейчас
Спустя годы я не слышу
Где ты, мое утро, мои самые сердечные молитвы
Я знаю, что ты родишься, ты Надежда, мой бат
В середине моего сердца, я освободил место для вас
Навсегда, если хочешь
Не приходите снова я жду
(Прошло много лет)
(Дороги пересекли…)
(Все прошло через мою жизнь)
(Один вы не прошли)
(Я не мог пройти мимо вас)
(И если он все еще поднимается сегодня)
(И если вы все еще поднимаетесь сегодня, это ваше сердце,)
(Это означает, что у вас есть еще больше…)
(Бегите к Новому году, к новым дорогам…)
(Я всегда жду вас…)
(Моя женщина;)
(С Днем рождения)
(И если я проснусь много лет спустя, в одно хазанское утро)
(Я напишу тебе еще одну песню…)