Equ - L'Idea текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «L'Idea» из альбома «Equ» группы Equ.
Текст песни
Mi somiglia, questo posto mi somiglia
So che sto male se non sono più
Al centro dell’attenzione
Ti somiglia, questo posto ti somiglia
Voglio stupire con il vetro e la sabbia
Ci somiglia, ma ti penso controvoglia
Di sicuro non ti chiamerò domani
Non fa niente, ma il ritratto ti somiglia
Condivido quasi tutto se si spoglia
Voglio rinchiudermi dentro
E pensare che dentro ci sono da un po'
Conosci te stesso?
No, con gli estranei non parlo mai
Voglio capire il discorso
Forse è una cosa così…
Rit. Non lo so ma mi piace l’idea
Siamo solo foglie dentro un fiume
Un sogno ci porta via
Lo seguiamo senza far rumore
Parla pure, io ti sfioro sottovoce
Non mi dire che la cosa non ti piace
Alla fine quel che conta è il mio pensiero
Sarà il caldo ma ti ucciderei davvero
Voglio rinchiudermi dentro
E pensare che dentro ci sono da un po'
Conosci te stesso?
No, con gli estranei non parlo mai
Voglio capire il discorso
Forse è una cosa così…
Rit. Non lo so ma mi piace l’idea…
Sento, vedo, tocco, sporco, vivo
Sono l’aria ruoto intorno al tempo
Rit. Non lo so ma mi piace l’idea…
Перевод песни
Похоже на меня, это место напоминает мне
Я знаю, что я болен, если я больше не
В центре внимания
На тебя похожа, это место так на тебя похожа
Я хочу произвести впечатление на стекло и песок
Она похожа на нас, но я думаю, для показухи
Я точно не позвоню тебе завтра.
Все в порядке, но портрет похож на тебя
Я разделяю почти все, если она раздевается
Я хочу запереть меня внутри
И думать, что внутри есть некоторое время
Ты знаешь себя?
Нет, я никогда не разговариваю с незнакомцами
Я хочу понять речь
Возможно, это так…
РИТ. Я не знаю, но мне нравится идея
Мы просто листья в реке
Мечта отнимает у нас
Мы следуем за ним бесшумно
Говори, Я тебя прикасаюсь.
Не говори мне, что тебе это не нравится
В конце концов, что имеет значение, это мое мышление
Это будет жарко, но я действительно убью тебя
Я хочу запереть меня внутри
И думать, что внутри есть некоторое время
Ты знаешь себя?
Нет, я никогда не разговариваю с незнакомцами
Я хочу понять речь
Возможно, это так…
РИТ. Я не знаю, но мне нравится идея…
Чувствую, вижу, прикосновение, грязный, живой
Воздух вращается вокруг времени
РИТ. Я не знаю, но мне нравится идея…