Eppu Normaali - Savuna Ilmaan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Savuna Ilmaan» из альбома «Jackpot – 101 Eppu-klassikkoa 1978–2009» группы Eppu Normaali.
Текст песни
Melkein nään kuinka syöksyy huoneeseen
Vihellys korvistani hiljaiseen
Kaiku eilisen keikan halkaisee pään
Tupakka hampaissa hotellin sänkyyn jään
Tupakan sammutan ja pois puhallan
Hiljaa savuna pois leijailen
Hiljaa kattoa päin kohoten
Savuna huoneessa lentelen
Väsyneitä ulokkeitani ojentelen
Huoneen valtaan ja vessaan tulvahdan
Ilmanvaihtoventtiilissä ulvahdan
Ja liityn muihin maailman savuihin
Hiljaa savuna pois leijailen
Hiljaa kattoa päin kohoten
Hiljaa, niin hiljaa pois hajoan
Hiljaa uneeni vajoan
Перевод песни
Я почти вижу, как ты врываешься в комнату .
Свист от моих ушей до тишины, Эхо вчерашней работы расколет твою голову, сигарета раскроется в моих зубах, я останусь в постели в отеле, я потушу свою сигарету и выдохну ее, я уплыву прочь от дыма, тихо и приподнимется к потолку, я лечу от дыма в комнате, я раздаю свои уставшие крылья, я затоплю комнату и ванную комнату в вентиляционном клапане, я вою и присоединюсь к другому дыму в мире, я уплыву прочь от дыма, тихо и тихо, тихо, тихо, тихо, тихо, развалюсь на части.
* Я погружаюсь в свой сон *