Eppu Normaali - Reunan Yli Hohtaa текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Reunan Yli Hohtaa» из альбома «Studio Etana» группы Eppu Normaali.

Текст песни

Niinkuin pilvet nuo vuorien taa
Kuorman kaivatun kantaa saa
Välitse vuorien valuen
Kastellen kuivan maan
Uneni pilvissä astellen
Luoksesi palaan
Tyynyä halaan
Kastellen sen
Tunteja minuuttiini mahtuu
Kohta kelloni seisahtuu
Odotan käkenä kellossani
Sikana pellossani
Painan nenäni ikkunaan
Päiväni nortteina
Kahveina, kortteina
Uudestaan jaan
Sä olit hopeareuna mun pilvessä
Vaikka olisin tahra sun kilvessä
Kuinka voisinkaan unohtaa
Kun valo varjon kohtaa
Reunan yli hohtaa
Miksi et luokseni matkusta
Kohta muistutan kaktusta
Niin on kuivaa ja ikävää
Ajantajukin häviää
Koska lähditkään, muista en
Ja silmäni sulkien
Luoksesi kulkien
Muistelen
Painan nenäni ikkunaan
Aikani kanssas jaan
Takaovina, portteina
Päiväni nortteina
Kahveina, kortteina
Jaan uudestaan
Sä olit hopeareuna mun pilvessä
Vaikka olisin tahra sun kilvessä
Kuinka voisinkaan unohtaa
Kun valo varjon kohtaa
Reunan yli hohtaa

Перевод песни

Как облака над горами
Несут столь необходимую нагрузку
Через горы,
Поливая сухую землю ,
мои мечты в облаках .
Я вернусь за тобой.
Я обнимаю подушку,
Поливаю ее
Часами,
Мои часы вот-вот остановятся.
Я буду ждать кукушку в своих часах,
Свинью на поле,
Я засуну свой нос в окно,
Мои дни на Севере,
В кофе, карты,
я снова разделю их.
Ты была лучом надежды для моего облака,
Даже если я-пятно на твоем щите.
Как я мог забыть?
Когда свет встречает тень,
Над краем светится.
Почему бы тебе не прийти ко
Мне, я напомню тебе кактус,
Он сухой и грустный,
Ты теряешь счет времени.
С тех пор, как ты ушла, я не помню
И закрыла глаза,
идя к тебе.
Я буду помнить,
Что положу нос в окно,
Я разделяю с тобой свое время.
Задние двери, ворота,
Мои дни на Севере
В кофе, карты,
Я собираюсь сделать это снова.
Ты была лучом надежды для моего облака,
Даже если я-пятно на твоем щите.
Как я мог забыть?
Когда свет встречает тень,
Над краем светится.