Eppu Normaali - Olen Tuntenut Sut (enkä voi unohtaa) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Olen Tuntenut Sut (enkä voi unohtaa)» из альбома «Sadan Vuoden Päästäkin» группы Eppu Normaali.
Текст песни
Annoit itsesi mulle
Lämpösi koskettaa
Mielessäni jo lukittuun
Tuhannestikin jo tukittuun
Oon näillä silmillä sua katsonut
Näillä käsillä sua koskettanut
Sydämelläni tällä olen tuntenut sut
Enkä voi unohtaa
Mä tiesin myrsky kohta nousee
Taivaan näin pimenevän
Jälkees voin nähdä kaiken tän
Sun jälkes maailmaani jättävän
Oon näillä silmillä sua katsonut
Näillä käsillä sua koskettanut
Sydämelläni tällä olen tuntenut sut
Enkä voi unohtaa
Myrskyn edeltä rauhan sydämeen laitoin
(Rauhan sydämeen, minne ikinä meen)
Sä olit mukana minne vaan matkani taitoin
(Mihin ikinä meen, minne matkani teen)
Laitoitko kynttilään liekin
Sen asetitko ikkunaan
En tiedä pystynkö palaamaan
Koskaan pystynkö salaamaan
Oon näillä silmillä sua katsonut
Näillä käsillä sua koskettanut
Sydämelläni tällä olen tuntenut sut
Enkä voi unohtaa
Myrskyn edeltä rauhan sydämeen laitoin
(Rauhan sydämeen, minne ikinä meen)
Sä olit mukana minne vaan matkaani taitoin
(Mihin ikinä meen, minne matkani teen, mihin matkani teen, mihin ikinä meen)
Oon näillä silmillä sua katsonut
Näillä käsillä sua koskettanut
Sydämelläni tällä olen tuntenut sut
Enkä voi unohtaa
Oon näillä silmillä sua katsonut
Näillä käsillä sua koskettanut
Sydämelläni tällä olen tuntenut sut
Enkä voi unohtaa
Oon näillä silmillä sua katsonut
Näillä käsillä sua koskettanut
Sydämelläni tällä olen tuntenut sut
Enkä voi unohtaa
Oon näillä silmillä sua katsonut
Näillä käsillä sua koskettanut.
Перевод песни
Ты отдал мне
Тепло, чтобы прикоснуться,
Запертый в моей голове.
Тысячу раз.
Я смотрела на тебя этими
глазами, дотрагивалась до тебя этими руками,
Своим сердцем, вот как я знала тебя
И не могу забыть.
Я знал, что приближается шторм,
Я видел, как небо темнеет,
Я вижу, как все это
Покидает мой мир после тебя.
Я смотрел на тебя этими
глазами, дотрагивался до тебя этими руками,
Своим сердцем, вот как я узнал тебя,
И я не могу забыть
До бури, Я вложил свой покой в сердце (
Сердце мира, куда бы я ни пошел).
Ты была со мной, куда бы я
ни пошел, куда бы я ни пошел, куда бы я ни пошел.
Ты зажег пламя на свече?
Ты положила его в окно?
Я не знаю, смогу ли я вернуться.
* Смогу ли я когда-нибудь спрятаться ?
Я смотрел на тебя этими
глазами, дотрагивался до тебя этими руками,
Своим сердцем, вот как я узнал тебя,
И я не могу забыть
До бури, Я вложил свой покой в сердце (
Сердце мира, куда бы я ни пошел).
Ты была со мной, куда бы я ни пошла (
куда бы я ни пошла, куда бы я ни пошла, куда бы я ни пошла, куда бы я ни пошла, куда бы я ни пошла).
Я смотрела на тебя этими
глазами, дотрагивалась до тебя этими руками,
Своим сердцем, вот как я знала тебя
И не могу забыть.
Я смотрела на тебя этими
глазами, дотрагивалась до тебя этими руками,
Своим сердцем, вот как я знала тебя
И не могу забыть.
Я смотрела на тебя этими
глазами, дотрагивалась до тебя этими руками,
Своим сердцем, вот как я знала тебя
И не могу забыть.
Я смотрел на тебя этими глазами,
Я касался тебя этими руками.