Eppu Normaali - Jumalan Poika текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Jumalan Poika» из альбома «Jackpot – 101 Eppu-klassikkoa 1978–2009» группы Eppu Normaali.
Текст песни
Muistan, että pienenä haaveilin raggarin urasta
Noviisivaiheessa laardia niskaani sain kekkurasta
Kunnes pirulta sain oikeaa viinaa ja oikeat mittasuhteet
Rakastunut olin pastorin Miinaan ja sain pirulta nuhteet
Silti salaisesti häntä silloin rakastin
Ja suutelin illoin luona sakastin
Vaan ei kosinnallein kallistanut korvaa
Siispä kallistelin koskenkorvaa
Kun viina vatsasta päähän ehtii
Munuaiset soi ja perna parkaisee
Korkeampi äly talvehtii
Se maksan karkaisee
Sitten kerran viinalastissa lähdettiin retkelle reippaalle
Ryyppäämään ja solvaamaan hihhulijuhliin Pohjanmaalle
Siellä oltiin aivan sekaisin, horjuin yhteen telttaan
Jossa Jeesus puhu äänin taivaisin, se meni suoraan helttaan
Tulin uskoon ja ostin kitaran
Nain Miinan ja saimme kakaran
Nyt olen rokkipastori
Koska Jeesus oli punkkari
Kiitokset maksalle, kun se kaiken kesti
Nyt on pää täynnä iankaikkisesti
Mut jos Herra aikoo meidät hukuttaa
Saisi käyttää viinaa
«Joo mä oon Ruba vaan
Ikä kolkytkuus, mut ei ikä mitään
Mul on rautainen idis pojat, rukoillaan!»
Перевод песни
Я помню, когда был маленьким, я мечтал стать Рагггаром.
На начальном этапе у меня было сало на шее.
До тех пор, пока Дьявол не дал мне настоящую выпивку и пропорции,
В которые я был влюблен в моего преподобного, и дьявол не сделал мне выговор.
Тем не менее, тайно я любил ее тогда,
И я целовался по ночам с Весталем,
но он не склонял мне ухо .
Так что я наклонил ухо реки ,
когда выпивка из желудка в голову,
Мои почки звенят, а моя селезенка кричит.
Более высокий интеллект спит,
Он заставит твою печень убежать.
И вот однажды, в бутылке выпивки, мы отправились в поход.
Чтобы напиться и оскорбить религиозную вечеринку на Северном полюсе,
Они все испортились, я споткнулся в палатку.
Там, где Иисус говорил голосом на небесах, он направился прямо к шатру.
У меня есть религия, я купил гитару,
Я женился на моей, и у нас был ребенок.
Теперь я рок-пастор,
потому что Иисус был панком .
Благодаря печенью, когда все это занимает ,
теперь у тебя голова полна, навсегда и навсегда.
Но если Господь хочет утопить нас,
Он должен пить.
"Да, я Руба.
Возрастная чернота, но никакого возраста.
У меня есть идея, парни, давайте помолимся!»