Ephrat - Better Than Anything текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Better Than Anything» из альбома «No One's Words» группы Ephrat.
Текст песни
Down gere
Standing on the brink
Of not knowing anything
Not even me
And still
Fading memories
Reminding me everything
That I couldn’t see
I know there must be a reason
For treason there must
And all the words they just falter
Can’t alter this mess
I know there must be a reason
It isn’t enough
And all the tears they just falter
Can’t alter this fate
Who could have thought I’d have to give you up
Put a stop here
You wouldn’t dream I’d have to leave you here
Would you dear now
Who could have thought I’d have to give you up
Put a stop here
You wouldn’t dream I’d have to leave you here
Would you dear now
Who could have thought I’d have to give you up
Put a stop here
You wouldn’t dream I’d have to leave you here
Would you dear now
Down here
Standing on the brink
It’s better than anything
Feeling so free
Few tears
Fewer memories
And it’s better than anything
Than I’ll ever see
Перевод песни
Вниз, Гир!
Стою на грани
Незнания ничего,
Даже меня,
И все еще
Увядающие воспоминания
Напоминают мне все,
Что я не мог видеть.
Я знаю, что должна быть причина
Для измены,
И все слова, которые они просто
Не могут изменить этот беспорядок.
Я знаю, что должна быть причина,
По которой этого недостаточно,
И все слезы, которые они просто колеблются,
Не могут изменить эту судьбу.
Кто бы мог подумать, что мне придется бросить тебя,
Поставить точку здесь,
Ты бы не мечтал, что мне придется оставить тебя здесь,
Дорогая, сейчас же?
Кто бы мог подумать, что мне придется бросить тебя,
Поставить точку здесь,
Ты бы не мечтал, что мне придется оставить тебя здесь,
Дорогая, сейчас же?
Кто бы мог подумать, что мне придется бросить тебя,
Поставить точку здесь,
Ты бы не мечтал, что мне придется оставить тебя здесь,
Дорогая, сейчас же?
Здесь, внизу.
Стоя на краю пропасти,
Лучше всего
Чувствовать себя свободным.
Немного слез,
Меньше воспоминаний,
И это лучше, чем что-либо,
Что я когда-либо увижу.