Ephel Duath - Ruins текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ruins» из альбома «The Painters Palette» группы Ephel Duath.

Текст песни

…And in poor seconds,
the filthy figures surrounding
become obstacles…
Smell of acid thoughts.
Intoxicated eyes,
Madly,
Are you searching for the obscure calm,
But the partial blindness doesn’t relieve,
And viscid words are shoves to the fury
My hostile guide.
Memories contribute to mental fall,
Skin refuses to feel.
Hide my mind
From the unconscious desire
Of wound, deep wound.
I drag between a liquid grey and the hole.
Intoxicated eyes,
Madly,
Are you searching for the obscure calm,
But the partial blindness doesn’t relieve,
And viscid words are shoves to the fury
My hostile guide.
No way,
By now, there’s no way,
And I spit on these ruins.
What silliness… Quiet

Перевод песни

... И в бедные секунды,
грязные фигуры, окружающие
стать препятствиями ...
Запах кислотных мыслей.
Опьяненные глаза,
Безумно,
Вы ищете неясное спокойствие,
Но частичная слепота не облегчает,
И вискидские слова - это толчки к ярости
Мой враждебный гид.
Воспоминания способствуют умственному падению,
Кожа отказывается чувствовать.
Скрыть мой разум
От бессознательного желания
Рана, глубокая рана.
Я перетаскиваю жидкость между серой и дырочной жидкостью.
Опьяненные глаза,
Безумно,
Вы ищете неясное спокойствие,
Но частичная слепота не облегчает,
И вискидские слова - это толчки к ярости
Мой враждебный гид.
Ни за что,
К настоящему времени нет никакого способа,
И я плюю на эти руины.
Какая глупость ... Тихо