Ephel Duath - Raqia текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Raqia» из альбома «On Death and Cosmos» группы Ephel Duath.

Текст песни

I see you rising
Where spheres collide
Up to the highest of all
And here I stare
This shining nightmare again
You
The humming voice
I keep hearing the whisper
Parasitic mind getting closer and closer
A second and third layer of skin
Begging for some life and warmth
You are the firmament
I wander in There
When my sight loses hope
And I fail myself again
I’m just nerves
Tired bones
A scared heart
You are that shadow filling my eyes
My guard is down again
There’s still no will
Desire or strength
To fight that back
You may be as lonely as I feel
But the emptiness around you is cosmic
Immense
While mine tastes just like flesh
I slip further
Faster
And I keep looking there
At that grinning void
That ate you
All what I’m gaining
Is a self feeding rage
Stealing my traits
Long liquefied echoes
Shape my memories
And I wonder
If nine stars blinking
Are those nine fingers of yours
Ready to grab me And this blind run
That is my life.

Перевод песни

Я вижу, как ты поднимаешься
Где сталкиваются сферы
До самого высокого уровня
И здесь я смотрю
Этот блестящий кошмар снова
Вы
Жужжащий голос
Я продолжаю слышать шепот
Паразитический ум все ближе и ближе
Второй и третий слой кожи
Прошу прощения за жизнь и тепло
Ты твердь
Я блуждаю там
Когда мой взгляд теряет надежду
И я снова не могу
Я просто нервы
Усталые кости
Испуганное сердце
Ты та тень, наполняющая мои глаза
Моя охрана снова опустилась
По-прежнему нет желания
Желание или сила
Чтобы бороться с этим
Вы можете быть такими же одинокими, как я чувствую
Но пустота вокруг вас космическая
необъятный
Пока мои вкусы похожи на плоть
Я проскальзываю дальше
Быстрее
И я продолжаю смотреть там
В этой ухмыляющейся пустоте
Это съел тебя
Все, что я набираю
Является самопомощью
Кража моих черт
Длинные сжиженные эхо-сигналы
Формируйте мои воспоминания
И мне любопытно
Если девять звезд мигают
Эти девять пальцев
Готов схватить меня И этот слепой ход
Это моя жизнь.