Ephel Duath - My Glassy Shelter текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Glassy Shelter» из альбома «The Painters Palette» группы Ephel Duath.
Текст песни
Is it so useless to talk
With these still shades?
Sometimes it seems that
I spy my moves
Through the vent of a glass stone.
…But what am I observing?
The sandpit I’m digging
Doesn’t seem deep enough,
'cause the cries of the wounded wave
are covering my strains.
But I long for this amorphous embrace
To reach close connections with my Ego:
This is the spiral…
Is it so useless to talk
with these still shades?
Перевод песни
Бесполезно ли говорить
С этими еще оттенками?
Иногда кажется, что
Я шпионил за моими ходами
Через вентиляционное отверстие из стеклянного камня.
... Но что я наблюдаю?
Песочница, которую я копаю
Не кажется достаточно глубоким,
потому что крики раненых волн
Покрывают мои напряжения.
Но я стремлюсь к этим аморфным объятиям
Чтобы достичь тесных связей с моим Эго:
Это спираль ...
Бесполезно ли говорить
С этими еще оттенками?