Ephel Duath - Ironical Communion текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ironical Communion» из альбома «The Painters Palette» группы Ephel Duath.

Текст песни

Sweet Irony,
hits my tangled troubles, and frees this
blade
from the stranding line
Cynically slides,
Through dusty gemstone,
To offer a soft respite to my ethereal
plagues.
Let me cover with silence,
The figures around me:
A velvety sigh on the noisy stammering.
Grow to a physical essence,
And heavily walk on this living mosaic
Called pain…
I can hear the breath of every dowel:
My demons are waiting…
Conceal this fool architecture
From my (singing) conviction.
Blind my cyclopian, trifling dreads
And dethrone the useless days
From my infested eyes.
Irony, my care.

Перевод песни

Сладкая ирония,
попадает в мои запутанные проблемы и освобождает это
лопасть
От линии скрутки
Цинично слайды,
Через пыльный драгоценный камень,
Чтобы предложить мягкую передышку моему эфиру
досаждает.
Позволь мне покрыться тишиной,
Цифры вокруг меня:
Бархатный вздох на шумном заикании.
Растут до физической сущности,
И тяжело ходить по этой живой мозаике
Называется боль ...
Я слышу дыхание каждого дюбеля:
Мои демоны ждут ...
Скрыть эту дурацкую архитектуру
Из моей (поющей) убежденности.
Слепые мои крупики, пустяки
И свергнуть бесполезные дни
Из моих зараженных глаз.
Ирония, моя забота.