Enzo Jannacci - Niente текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Niente» из альбомов «Merry Christmas from Italy» и «Greatest Hits» группы Enzo Jannacci.
Текст песни
Là proprio su quel muro
ci sono i nostri nomi:
son legati a una storia d’amore,
una storia che puoi ricordare anche tu…
Sì ma tu non mi hai dato niente,
non mi hai lasciato niente,
non hai voluto nemmeno che soffrissi
una volta soltanto d’amore per te.
Un ultimo bacio, un ultimo saluto,
così di te io potrei possedere appena qualcosa.
Da dietro a una vetrina
ti ho vista che piangevi:
non hai voluto nemmeno che guardassi
per non lasciarmio niente di te.
Non hai voluto nemmeno che guardassi
per non lasciarmio niente di te.
Перевод песни
Прямо там, на этой стене
Есть наши имена:
Я привязан к истории любви,
Рассказ, который вы даже можете запомнить ...
Да, но ты ничего мне не дал,
Вы ничего мне не оставили,
Вы даже не хотели, чтобы я страдал
Однажды любишь только тебя.
Последний поцелуй, последнее приветствие,
Поэтому я мог бы просто обладать вами.
Из-за витрины
Я видел, как ты плакал:
Ты даже не хотел, чтобы я смотрел
Ничего не оставлять.
Ты даже не хотел, чтобы я смотрел
Ничего не оставлять.