Enzo Jannacci - L'ombra текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «L'ombra» из альбомов «Merry Christmas from Italy» и «Greatest Hits» группы Enzo Jannacci.
Текст песни
L’ombra dipinse sul muro la sua figura e mi guardò sorridendomi.
Poi l’ombra lasciò ch’io chiamassi, ovunque cercassi e morissi d’amore per lei,
per lei, per lei io non posso più amare nessuno, per lei io non piango che
lacrime amare.
L’ombra dischiuse le labbra e mi sfiorò con un bacio, un solo bacio,
dolcissimo bacio e poi si spense perchè l’ombra non può non può amare.
Per lei, io non posso più amare nessuno,, per lei io non piango che lacrime
amare.
L’ombra dischiuse le labbra e mi sfiorò con un bacio, un solo bacio,
dolcissimo bacio e poi si spense
perchè l’ombra non può, non può amare,
non può amare.
(Grazie a maya per questo testo)
Перевод песни
Тень нарисовала свою фигуру на стене и посмотрела на меня, улыбаясь.
Затем тень заставила меня позвонить, везде, где я искал и умер от любви к ней,
Для нее, для нее я больше не могу никого любить, для нее я не плачу, что
Горькие слезы.
Тень открыла его губы и коснулась меня поцелуем, одним поцелуем,
Сладкий поцелуй, а затем выйти, потому что тень не может не любить.
Для нее я больше не могу никого любить, для нее я не плачу слез
любовь.
Тень открыла его губы и коснулась меня поцелуем, одним поцелуем,
Сладкий поцелуй, а затем выключен
Потому что тень не может, не может любить,
Он не может любить.
(Спасибо майе за этот текст)