Enzo Gragnaniello - ‘Stù Criato текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «‘Stù Criato» из альбома «L'Erba Cattiva» группы Enzo Gragnaniello.
Текст песни
'O saccio, 'o saccio je sulamente
chello c’aggio passato
quanno l’angelo e' vulato,
chello c’aggio passato
quanno l’angelo e' vulato
c’aggio passato.
'Na voce, 'na voce m"o ripete
nun perdere cchiu' tempo
cerca d’essere felice,
nun perdere cchiu' tempo
cerca d’essere felice,
cerca d’essere felice
nun ce sta tempo.
E cantano, e cantano l’aucielli
e cantano sultanto
quanno e' santo 'nu pensiero,
e cantano sultanto
quanno e' santo 'nu pensiero,
quanno e' santo 'nu pensiero
canta l’auciello.
'A notte, 'a notte tene 'e stelle
'e stelle hanno brillato
fino a quanno l’e' guardate,
'e stelle hanno brillato
fino a quanno l’e' guardate,
fino a quanno l’e' guardate
hanno brillato.
'A pace, 'a pace e' comme 'a pece
e 'a mette 'ncopp"o fuoco
chillo ca nun e' capace,
chillo ca nun e' capace
mette 'o fuoco sotto 'a pace,
mette 'o fuoco sotto 'a pace
chi nun e' capace.
'A vocca, 'a vocca e' comm"e rose
quanno parle d’ammore
leva 'e spine a dint"e parole,
quanno parle d’ammore
leva 'e spine a dint"e parole,
leva 'e spine a dint"e parole
si dice ammore.
'A vita, 'a vita e' comme 'a morte
stanno vicine 'e casa
nun se ponno appicceca'
stanno vicine 'e casa
nun se ponno appicceca',
nun se ponno appicceca'
songo una cosa.
E tu, e tu figlio 'e Maria
tu nun si manco nato
gia' si stato cundannato,
tu nun si manco nato
gia' si stato cundannato,
gia' si stato cundannato
appena nato.
'E figli, 'e figli songo 'e Dio
e nun se tocca niente
'e chello ca e' stato criato,
chello ca e' stato criato
nun ce l’ammo maje 'mparato,
nun ce l’ammo maje 'mparato
chistu criato.
(Grazie a Nikita per questo testo)
Перевод песни
«Или рыхлый», или свободный
Который прошел
Где ангел запечатан,
Который прошел
Где ангел запечатан
c'aggio прошлое.
«Голосом», на голосе m или повторением
монахиня теряет время
Старайтесь быть счастливыми,
Монахиня теряет время
Старайтесь быть счастливыми,
Старайтесь быть счастливыми
Время монахини вверх.
Они поют, и они поют аукционы
И они поют так же
Вот «святая» мысль,
И они поют так же
Здесь это «святая» мысль,
Здесь это «святая» мысль
Поет аукцион.
«Ночью, ночью и ночью, звезды
И звезды сияли
Пока вы не посмотрите на это,
и звезды сияли
Пока вы не посмотрите на это,
пока не посмотришь на это
они сияли.
«Мир», в мире и «comme» для подачи
Это 'put' ncopp 'или fire
chillo ca nun способна,
Chillo ca nun способен
поставить «огонь» под покровительство,
Поставить «огонь» в мире
Кто монахиня способен.
«Ведьма», вока и «комм» и розы
здесь они говорят о боеприпасах
Лева и шипы, чтобы различить слова и слова,
Здесь речь идет о боеприпасах
Лева и шипы, чтобы различить слова и слова,
leva 'и plugs to dint' и слова
Там говорится о боеприпасах.
«В жизни» в жизни есть «смерть»,
Они рядом и дома
Nun se ponno appicceca '
Они рядом и дома
nun se ponno appicceca ',
Nun se ponno appicceca '
Songo один предмет.
И ты, и ты, сын и Мария
Вы, монахиня, родились
Уже были привязаны,
Вы, монахиня, родились
Уже были привязаны,
Уже отбракован
Просто родился.
«И дети», и дети поют, и Бог
И монахиня ничего не трогает
«И что он был калекой,
Что он был искалечен
Nun ce munje maje 'mparato,
Монахиня там munie 'mparato
Чистая критика.
(Спасибо Никите за этот текст)