Entwined - A Moments Sadness текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Moments Sadness» из альбома «Dancing Under Glass» группы Entwined.
Текст песни
I sing this song of tears for you
Distilled emotions passing through
I still remember a last caress
I want to hold you again…
This road goes on
Beside, my heart lies bleeding
But I take the path that leads to you
The savage memory of a heart that
Wants to be
Is tired of the pressures I cling to
One lonely heartbeat that cries
Echoes in the silence of a love I felt for you
I felt for you
These heartstrings played
Echo with a dying feeling
Of a silent chord
Then dies away
The love I felt for you has passed
Since we both cried
Our separate tears
One lonely heartbeat that cries
Echoes in the silence of a love I felt for you
I felt for you
Take my tears from me…
Sear my passionate cry
The love I felt for you
Has passed, rent asunder
Now freed, my torn regret
I once held you
Alone we swam in tears
You left me to drown
Now I dream
If I died for you???
Перевод песни
Я пою эту песню слез для тебя.
Отгоненные эмоции, проходящие сквозь
Меня, я все еще помню последнюю ласку.
Я хочу обнять тебя снова...
Эта дорога идет
Рядом, мое сердце истекает
Кровью, но я иду по пути, который ведет к тебе,
Дикая память о сердце, которое
Хочет быть,
Устала от давления, которое я цепляюсь за
Одно одинокое сердцебиение, которое кричит
Эхом в тишине любви, которую я чувствовал к тебе.
Я чувствовала к тебе.
Эти струны сердца играли
Эхо с умирающим чувством
Безмолвного аккорда,
А затем умирают.
Любовь, которую я чувствовал к тебе, прошла
С тех пор, как мы оба плакали,
Наши раздельные слезы,
Одно одинокое сердцебиение, которое плачет
Эхом в тишине любви, которую я чувствовал к тебе.
Я чувствовала к тебе.
Забери у меня слезы...
Плачь, мой страстный крик,
Любовь, которую я чувствовала к тебе,
Прошла,
Раскрепощенная, теперь свободна, мое разорванное сожаление.
Я когда-то держал тебя
В одиночестве, мы купались в слезах.
Ты оставила меня тонуть.
Теперь мне снится,
Если я умер за тебя???