Entrain - Johnny and Courtney текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Johnny and Courtney» из альбома «All One» группы Entrain.
Текст песни
Were goin' out on the boat today
Were jammin' with Johnny and Courtney
Well there two young lovers and that’s all right
I said the only problem John’s got a wife
Johnny’s a DJ on Z.O.U
Every mornin' talkin' to me and you
He’s been seasick thinkin' bout his wife and kids
Because being with Courtney is where it is
Everybody say
Were goin' out on the boat today
Were jammin' with Johnny and Courtney
Someday soon he’s gonna leave his wife
And together they’ll start a brand new life
Well they’re sayin' together they’ll live as one
Well they’re life together has just begun
Everybody say
Were goin' out on the boat today
Were jammin' with Johnny and Courtney
Get on the boat were gonna sail to the island
It’s a summertime groove you know we’ll be stylin'
On the beach take a peek
Lucy Vincent’s tough to beat
Except for when your rockin'
On the waves at Squibnocket
Walkin' up Circuit Ave. lookin' for the A. C
There’s a jam goin' down Thursdays it’s the place to be
Shake it up shake it down
Move your body all around
Lose your mind free your soul
Check it out we gotta go…
Were goin' out on the boat today
Were jammin' with Johnny and Courtney
Перевод песни
Мы выходили сегодня на лодку,
Зажигали с Джонни и Кортни.
Что ж, есть два молодых любовника, и все в порядке.
Я сказал, что единственная проблема, у Джона есть жена,
Джонни-ди-джей на Z. O. U
Каждое утро разговаривает со мной и тобой.
Он страдал морской болезнью, думая о своей жене и детях,
Потому что быть с Кортни там, где она есть.
Все говорят,
Что сегодня мы ходили на лодке,
Зажигали с Джонни и Кортни,
Когда-нибудь скоро он бросит свою жену,
И вместе они начнут новую жизнь.
Ну, они говорят, что вместе они будут жить как один.
Что ж, они только начали жить вместе.
Все говорят,
Что сегодня мы ходили на лодке,
Зажигали с Джонни и Кортни.
Садись на лодку, собирались плыть на остров,
Это летний грув, ты знаешь, мы будем
Стилизованы на пляже, взгляни.
Люси Винсент трудно победить,
За исключением того, когда ты зажигаешь
На волнах в Сквибнокете,
Идя по Кольцевой Авеню, в поисках "Эй Си".
По четвергам идет Джем, это место, чтобы быть.
Встряхнись, встряхнись!
Двигай телом,
Теряй рассудок, освободи душу.
Зацени, мы должны идти ...
Мы ходили на лодке сегодня,
Мы зажигали с Джонни и Кортни.