Enthroned - Skjeldenland текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Skjeldenland» из альбома «Prophecies of Pagan Fire» группы Enthroned.
Текст песни
Thundering through the endless woods
let by the sound of the Bjallarhorn,
they resounded from beyond the Skjeldenland.
Clinching with their swords they attack
after hearing the Heimdall’s sign to charge,
the sign to ride over Skjeldenland.
Ending with the roman dominion,
they hail the restoration of the pagandom,
burning down the churches with their pagan fire
they do it with ancestral northern hate,
piling sacred temples of the feeble Christ,
They steal the golden call in offering to Odin.
Hailing under the blackened skies of Norway
the raven’s claw signed the northern hordes
to charge, to ride all over the Skjeldenland
Claiming their Viking victories in Flanders
as rival they have the Vlanderesns striders
who are daring to keep the Flemish empire.
A silver fullmoon glows on a winter night
sometimes hidden by clouds and Midgard’s fire
reflecting and resounding with Thor’s strikes
all over the pagan fields of the Skjeldenland.
Freezing, icecold, pagan fullmoon, winter nights
Northwinds are howling like hungry wolves
they victimize, but the Viking horde invade the frozen winter.
They pile the profaned churches and hail the pagan fire,
Asgardsveien are their paths from the Hordanes land.
Rising high their swords, they conquer the Skjeldenland.
Hail Skjeldenland!!!
Перевод песни
Гром через бесконечные леса
Пусть звук Бьяллярхорна,
Они раздались из-за Skjeldenland.
Заклинивая своими мечами, они атакуют
Услышав знак Хеймдейла, чтобы обвинить,
Знак прокатиться по Скельденланд.
Заканчиваясь римским владычеством,
Они приветствуют восстановление pagandom,
сжигание церквей своим языческим огнем
Они делают это с исконной северной ненавистью,
Набирая священные храмы слабого Христа,
Они украдут золотой призыв к Одину.
Приветствуя под черным небом Норвегии
когт ворона подписал северные орды
Взимать плату, ездить по всей Сьельденланду
Утверждая свои победы в викингах во Фландрии
Как соперник, у них есть сторонники Вландересса
Которые смеют держать фламандскую империю.
Серебряная полнолуние светится зимней ночью
Иногда скрытые облаками и огнем Мидгард
отражая и раздавая удары Тора
по всему языческому полю Skjeldenland.
Замораживание, ледяной, языческий полнолуние, зимние ночи
Нортвинды воют, как голодные волки
они становятся жертвами, но орда викингов вторгается в замороженную зиму.
Они сваливают оскверненные церкви и приветствуют языческий огонь,
Asgardsveien - их пути от земли Орданов.
Подняв свои мечи, они побеждают Скьельденланд.
Приветствую Скьельденланд !!!