Enter The Haggis - Lights and Cars текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lights and Cars» из альбома «Gutter Anthems» группы Enter The Haggis.

Текст песни

I scan the index time to time
Slide my finger down, hoping to see life
From the country we can see the stars
But they close their eyes to city lights and cars
It’s the song before the calm before the storm
We hold on till we feel that steady roll
Shaking hands are letting go They slip on but never slip away we hope
These good intentions clear the road
Of fallen snow
I slide my finger through the dust
That colonized this place that I once loved
From the inside I could see the stars
That I left behind for city lights and cars
I’ve listened long, I’ve listened hard, I’ve listened well
To things I’ll have to learn myself
Gold dust turns to ashes falling softly at our feet
Taking the time to dance with ghosts along the way
Close our eyes tonight and find that we’re all closer than we thought
To being home again in some familiar place

Перевод песни

Я время от времени проверяю индекс
Сдвиньте палец вниз, надеясь увидеть жизнь
Из страны мы видим звезды
Но они закрывают глаза на городские огни и автомобили
Это песня перед спокойствием перед бурей
Мы держимся, пока не почувствуем, что устойчивый ролл
Руки встряхивания отпускают. Они скользят, но никогда не ускользают. Мы надеемся,
Эти благие намерения очищают дорогу
Упавший снег
Я скользнул пальцем по пыли
Это колонизировало это место, которое я когда-то любил
Изнутри я мог видеть звезды
Что я оставил для городских огней и автомобилей
Я долго слушал, я слушал, я хорошо слушал
К вещам я должен буду учиться сам
Золотая пыль превращается в пепел, мягко падающий у ног
Принимая время танцевать с призраками по пути
Закройте глаза сегодня и обнаружите, что мы все ближе, чем мы думали
Быть дома снова в каком-то знакомом месте