Entakt - Modpolen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Modpolen» группы Entakt.
Текст песни
vi går på line på kanten af byen
alle tårne er sat på spidsen
i det åbenlyse ovenlys
fornuften er udenbys
vi holder himlen i anklen
højt hævet over resten
her er for stille og jeg ved
du afskyr udsigten som pesten
Omkvæd
og målet er modpolen
blot et stenkast fra solen
rygrad limet til stolen
filmen smelter i spolen
et skuldertræk mod solen
dette er ingen nyttes verden
vi ved hvor galskabet skal stå
men vi nægter at række hånden op
signalerne, rødt lys, stop
det er deres hjerter
de kaster gennem ruderne
det er djævlens køkken
de bringer ind i stuerne
der er spejlblanke øjne
gemt bag maskerne
det er deres hjerter
der eksploderer i skuldertaskerne
Omkvæd
og målet er modpolen
blot et stenkast fra solen
rygrad limet til stolen
filmen smelter i spolen
et skuldertræk mod solen
og målet er modpolen
barrikaderne
signaler!
signaler!
det åbenlyse ovenlys
signaler!
de skodder vinduerne
de tager skiltene ind
København lugter blod
jeg synes jeg kan dufte solskin
barrikaderne
signaler!
signaler!
det åbenlyse ovenlys
signaler!
de skodder vinduerne
de tager skiltene ind
København lugter blod
jeg synes jeg kan dufte solskin
de skodder vinduerne
de tager skiltene ind
København lugter blod
jeg synes jeg kan dufte solskin
Перевод песни
мы идем по канату на краю города,
все башни на вершине
в очевидном свете.
причина не в городе,
мы держим небо под щиколоткой
высоко над остальными.
слишком тихо, и я знаю,
что ты ненавидишь вид, как чума.
Припев
и цель-встречный столб.
* всего лишь в двух шагах от солнца *
позвоночник приклеивается к стулу,
пленка плавится в катушке.
это бесполезный мир,
мы знаем, где лежит безумие.
но мы отказываемся поднимать руки,
сигналы, красный свет, стоп.
их сердца
выбрасывают через окна.
это дьявольская кухня,
которую они приносят в гостиную.
за масками скрываются сверкающие глаза.
это их сердца.
взрывается в сумках на плечах.
Припев
и цель-встречный столб.
* всего лишь в двух шагах от солнца *
позвоночник приклеивается к стулу,
пленка плавится в катушке.
пожимаю плечами солнцу,
и цель-встречный полюс.
сигнал баррикад!
сигнал!
очевидное окно в крыше.
сигнал!
они закрывают окна.
они принимают знаки.
В Копенгагене пахнет кровью.
Кажется, я чувствую солнечный свет.
сигнал баррикад!
сигнал!
очевидное окно в крыше.
сигнал!
они закрывают окна.
они принимают знаки.
В Копенгагене пахнет кровью.
Кажется, я чувствую солнечный свет.
они закрывают окна.
они принимают знаки.
В Копенгагене пахнет кровью.
Кажется, я чувствую солнечный свет.