Enrique Y Ana - Mi Amigo Felix текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mi Amigo Felix» из альбома «Grandes y Pequeños» группы Enrique Y Ana.
Текст песни
Esta maana me ha contado el gallo
Que el elefante le cont al castor
Que la culebra dijo a la piraa
Que esta maana est ms triste el sol.
Me ha dicho el pato que el diga al gato
Que el lobo dice que cont al ratn
Que la coneja dijo a la anaconda
Que esta maana est ms triste el sol.
Amigo Flix,
Cuando llegues al cielo,
Amigo Flix,
Hazme slo un favor:
Quiero ir contigo
A jugar un ratito
Con el osito
De la Osa Mayor.
Dicen las focas que les dijo el cuco
Que la ballena dijo al caracol
Que la gaviota coment al lagarto
Que esta maana est ms triste el sol.
Esta maana no ha comido el loro
Ni el hipoptamo que est en el zoo.
Le ha comentado la tortuga al cuervo
Que esta maana est ms triste el sol.
Amigo Flix,
Cuando llegues al cielo,
Amigo Flix,
Hazme slo un favor:
Quiero ir contigo
A jugar un ratito
Con el osito
De la Osa Mayor
Перевод песни
Сегодня утром петух сказал мне
Пусть слон скажет бобру
Что змея сказала пирату
Сегодня утром солнце печальнее.
Утка сказала мне сказать коту
Что волк говорит, что у него есть мышь
Что кролик сказал анаконде
Сегодня утром солнце печальнее.
Друг Фликс,
Когда вы попадаете на небеса,
Друг Фликс,
Сделай мне просто услугу:
Я хочу пойти с тобой
Поиграть ненадолго
С медведем
Из Большой Медведицы.
Уплотнения говорят, что кукушка
Что кит сказал улитке
Что чайка сказала ящерице
Сегодня утром солнце печальнее.
Сегодня утром он не съел попугая.
Ни бегемот, который находится в зоопарке.
Он сказал черепахе ворона
Сегодня утром солнце печальнее.
Друг Фликс,
Когда вы попадаете на небеса,
Друг Фликс,
Сделай мне просто услугу:
Я хочу пойти с тобой
Играть немного
С медведем
От Большой Медведицы