Enrique Morente - Vendiendo Flores текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Vendiendo Flores» из альбома «El Pequeño Reloj» группы Enrique Morente.
Текст песни
Casi te lo agradecí
cuando el engaño toqué
pues si loco me acosté
filosofo me aparecí
Casi te lo agradecí
Casi te lo agradecí
te lo agradecí
te lo agradeci
Una noche, una noche
mu oscura, lloviendo gitana
Con la luz, Con la luz
de tus ojos yo me alumbré
Por la mar vendiendo flores
por la mar vendiendo flores
Las tuyas son amarillas
las mías de dos colores
Las tuyas son amarillas
las mías de dos colores
Y a la mar miraba
y a la mar miré
y a la mar miraba
como no estabas tu ni a un lao ni a otro
Como no estabas ni a un lao ni a otro
solo yo me encontré,
solo yo me encontré,
como no estabas tu ni a un lao ni a otro
como no estabas ni a un lao ni a otro
solo me encontré
La iglesia se ilumina
se ilumina cuando tú entras
y se llena de flores
gitana donde te sientas
Por la mar vendiendo flores
por la mar vendiendo flores
Las tuyas son amarillas
las mías de dos colores
Las tuyas son amarillas
las mías de dos colores
las tuyas son amarillas
las mías de dos colores
(Gracias a victoria rodriguez por esta letra)
Перевод песни
Я почти поблагодарил вас
Когда обманывание коснулось
Потому что, если я сошел с ума, я лег спать
философ я появился
Я почти поблагодарил вас
Я почти поблагодарил вас
Я поблагодарил вас
Я поблагодарил вас
Одна ночь, одна ночь
Му темно, дождь цыган
С светом, со светом
Из ваших глаз я увидел себя
У моря продажа цветов
У моря продажа цветов
Ваш желтый цвет
Мой двухцветный
Ваш желтый цвет
Мой двухцветный
И к морю посмотрел
И я посмотрел на море
И посмотрел на море
Так как вы не были сами или
Поскольку у вас не было ни одной ссылки
Только я обнаружил,
Только я обнаружил,
так как вы не были собой или каким-либо другим
Так как вы не были в цикле или другом
Я просто обнаружил себя
Церковь загорается
Он загорается, когда вы входите
И полно цветов
Цыган, где вы сидите
У моря продажа цветов
У моря продажа цветов
Ваш желтый цвет
Мой двухцветный
Ваш желтый цвет
Мой двухцветный
Ваш желтый цвет
Мой двухцветный
(Спасибо Виктору Родригесу за это письмо)