Enrico Ruggeri - Quando Sogno Non Ho Età текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Quando Sogno Non Ho Età» из альбома «Cuore Muscoli e Cervello» группы Enrico Ruggeri.
Текст песни
Individuare non saprei
qual'è il momento esatto in cui
finisco per addormentarmi
Ma son sicuro che di la'
c'è una tangibile realtà
e voglio ancora addormentarmi
Io quando sogno non ho età
dentro a miei sogni non ho età
Esco dal corpo e vado via
passo volando il mare
insieme a quelli che non son più con noi
neinte che mi meravigli più,
nemmeno tu, perfino tu che mi hai lasciato solo a chiedere di te ritorini qui, rinasci in me raffigurare non saprei
certe persone che vorrei
mettere a fuoco nei dettagli
Ma qunado sogno non ho età
e vivo storie senza età
se c'è qualcuno che va via
io lo vorrei fermare
ma c'è una cosa che fermare non puoi mai
dentro ad un silenzio guardi su te ne vai via perfino tu che mi hai lasciato a dormandarmi dove sei
se fossi qui ti stringerei
dentro al mio silenzio guardo su te ne vai via perfino tu che mi hai lascito a domandarmi dove sei
se fossi qui non me ne andrei più.
Перевод песни
Найти, что я не знаю
Каково точное время, в которое
Я заканчиваю тем, что засыпаю
Но я уверен,
Существует реальная реальность
И я все еще хочу уснуть
Когда я мечтаю, я не старею
В моих мечтах у меня нет возраста
Я оставляю тело и ухожу
Шаг, пролетел по морю
Наряду с теми, кто больше не с нами
Приветствия, которые я больше всего удивляюсь,
Даже вы, даже вы, что вы оставили меня в покое, чтобы попросить вас вернуться сюда, чтобы родиться мне снова, чтобы изобразить, я не знаю
Некоторые люди, которых я бы хотел
Фокус на деталях
Но сон qunado я не старею
И живые нестареющие истории
Если кто-то уходит
Я хотел бы остановить это
Но есть что остановиться, вы никогда не сможете
В тишине наблюдайте, как вы уходите, даже вы, кто оставил меня спать, где вы
Если бы я был здесь, я бы крепко держал тебя
В моем молчании я смотрю на тебя, уйду, даже ты, что ты оставил меня, задаваясь вопросом, где ты
Если бы я был здесь, я бы больше не пошел.