Enrico Ruggeri - Niño No текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Niño No» из альбома «L'Uomo Che Vola» группы Enrico Ruggeri.

Текст песни

Ho perso il treno
Del moderno villaggio globale
Del mercato dei cambi e dei gusti
Internazionale
Ho perso il treno
Dentro ai regolamenti selvaggi;
Nelle finte frontiere allargate
Non ho vantaggi
Oh niño niño, che possiamo fare
Non me lo domandare
O niño niño, che dobbiamo fare non so
Oh no, oh no, oh no;
Non è la vita che volevo (non è questa la vita)
Oh no, oh no, oh no;
Non è questa la mia vita (non è questa la vita)
Oh no, oh no, oh no;
Non è la vita che sognavo (non è questa la vita)
Oh no, oh no, oh no;
Niño no, niño no, no
Ho perso il treno
Di stucchevoli frasi corrette
Che scatenano mari di applausi
Alle finte dirette
Ho perso il treno
Di chi vuole soltanto arrivare
Di chi pensa ai suoi dati di ascolto
E non ha morale
Oh niño niño, che possiamo fare
Non te lo so spiegare
Oh niño niño, che dobbiamo fare
Non so
Oh no, oh no, oh no;
Non è la vita che volevo (non è questa la vita)
Oh no, oh no, oh no;
Non è questa la mia vita (non è questa la vita)
Oh no, oh no, oh no;
Non è la vita che sognavo (non è questa la vita)
Oh no, oh no, oh no;
Niño no, niño no, no
Oh no, oh no, oh no;
Non è la vita che volevo (non è questa la vita)
Oh no, oh no, oh no;
Niño no, niño no, no
Oh no, oh no, oh no;
Non è la vita che sognavo (non è questa la vita)
Oh no, oh no, oh no;
Niño no, niño no, no
Niño no, niño no, no
Niño no, niño no, no
Niño no, niño no no no

Перевод песни

Я опоздал на поезд.
Современная глобальная деревня
На валютном рынке и вкусов
Интернационал
Я опоздал на поезд.
Внутри к диким регулировкам;
В расширенных накладных границах
У меня нет преимуществ
О Ниньо Ниньо, что мы можем сделать
Не спрашивай.
Или Ниньо Ниньо, что мы должны сделать, не знаю
О нет, О нет, О нет;
Это не жизнь, которую я хотел (разве это жизнь)
О нет, О нет, О нет;
Это не моя жизнь (это не моя жизнь)
О нет, О нет, О нет;
Это не жизнь, о которой я мечтал (разве это жизнь)
О нет, О нет, О нет;
Ниньо нет, Ниньо нет, нет
Я опоздал на поезд.
В приторности правильные фразы
Которые вызывают морей аплодисментов
На прямых ложках
Я опоздал на поезд.
Кто хочет только приехать
Кто думает о своих прослушивающих данных
И у него нет морали
О Ниньо Ниньо, что мы можем сделать
Я не могу объяснить.
О Ниньо Ниньо, что нам делать
Я не знаю
О нет, О нет, О нет;
Это не жизнь, которую я хотел (разве это жизнь)
О нет, О нет, О нет;
Это не моя жизнь (это не моя жизнь)
О нет, О нет, О нет;
Это не жизнь, о которой я мечтал (разве это жизнь)
О нет, О нет, О нет;
Ниньо нет, Ниньо нет, нет
О нет, О нет, О нет;
Это не жизнь, которую я хотел (разве это жизнь)
О нет, О нет, О нет;
Ниньо нет, Ниньо нет, нет
О нет, О нет, О нет;
Это не жизнь, о которой я мечтал (разве это жизнь)
О нет, О нет, О нет;
Ниньо нет, Ниньо нет, нет
Ниньо нет, Ниньо нет, нет
Ниньо нет, Ниньо нет, нет
Ниньо нет, Ниньо нет нет нет нет