Enrico Ruggeri - Lunghe Strade Dipinte текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Lunghe Strade Dipinte» из альбома «Oggetti smarriti» группы Enrico Ruggeri.
Текст песни
Ho visto gli alberi
alzarsi e andare su,
come le nuvole lontane in cielo.
Ed oltre i limiti
che non capivi tu,
vedevo me leggero.
E le macchine salire in volo
lungo il filo;
camminavano con il respiro,
col pensiero
sopra la città.
Vado via,
me ne vado via
nella grande notte blu,
come un colpo di pistola
lungo la stagnola su.
Vado via,
me ne vado via
e la bianca strada è ancora mia.
Me ne vado via.
Mi tolgo gli abiti
e non le conto più:
le dita delle mani sono mille.
Piedi che affondano,
esplode la Tv;
piovono le scintille.
Vado via,
non mi troverai
nella crema dei bignè,
verso fiori di cristallo
che si fondono con me.
Vado via, non mi prenderai;
nella neve azzurra dei solai,
non mi troverai.
Vado via,
me ne vado via
nella grande notte blu,
come il 'crack' di una pistola
lungo la stagnola su.
Vado via,
me ne vado via
nella bianca strada ancora.
Vado via,
non mi troverai
nella crema dei bignè,
verso fiori di cristallo
che si fondono con te.
Vado via,
me ne vado via
nella bianca strada ancora.
Vado via,
me ne vado via,
nella bianca strada ancora.
Vado via,
me ne vado viaaaaaaa!!!
Перевод песни
Я видел деревья
Встаньте и продолжайте,
Как далекие облака в небе.
И за пределами
Что вы не понимаете,
Я мог видеть это легче.
И машины летят
По проводу;
Они затаили дыхание,
С мыслью
Над городом.
Я ухожу,
Мы уходим
В большую синюю ночь,
Как выстрел
Вдоль пены вверх.
Я ухожу,
Мы уходим
И белая дорога все еще моя.
Я ухожу.
Я снимаю одежду
И больше не учет:
Пальцы - тысяча.
Ноги,
Телевизор взрывается;
Дождь искры.
Я ухожу,
Я не найду тебя
В креме bignè,
К кристальным цветам
Что сливается со мной.
Я уйду, ты не возьмешь меня;
В синем снегу солаи,
Я не найду тебя.
Я ухожу,
Мы уходим
В большую синюю ночь,
Как трещина пистолета
Вдоль пены вверх.
Я ухожу,
Мы уходим
На белой дороге еще.
Я ухожу,
Я не найду тебя
В креме bignè,
К кристальным цветам
Какие сочетаются с вами.
Я ухожу,
Мы уходим
На белой дороге еще.
Я ухожу,
Когда мы уходим,
На белой дороге еще.
Я ухожу,
Меня мы vado viaaaaaaa !!!