Enrico Ruggeri - Fango E Stelle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Fango E Stelle» из альбомов «I Grandi Successi: Enrico Ruggeri» и «Fango e Stelle» группы Enrico Ruggeri.
Текст песни
Facce sulla carta, telegiornale,
Mani sulla torta, tra gli sconti eccezionali
E gli applausi ai funerali: animali.
La commozione, l’indignazione,
La protesta, la nazione,
La delazione: che baraccone…
E nei locali ipnotici,
Nelle vacanze ai tropici,
La vita piano arranca
Tra una settimana bianca
E le piccole ambizioni da travet.
Anch’io sono nel fango
Per? Guardo su le stelle
E le vedo cos? Belle,
Perch? L’anima? Un concetto senza et?:
N? Famiglia, n? Bandiera.
E la mia anima? Leggera come me Che volo via
Con la forza del pensiero.
E questo mondo per intero non mi avr?:
Io volo.
E il mondo che scivola? Un vecchio serpente:
Niente pi? Persone ma soltanto gente
Lungo la corrente, indolente.
Appiattiti, imbruttiti
Перевод песни
Лица на бумаге, новости,
Руки на торте, среди исключительных скидок
И аплодисменты на похоронах: животные.
Эмоция, негодование,
Протест, нация,
Заблуждение: какой дурак ...
И в гипнотических пространствах,
Во время праздников в тропиках,
Жизнь медленно захлопывает
В белую неделю
И маленькие амбиции с траве.
Я тоже в грязи
Для? Я смотрю на звезды
И вы это видите? Хорошо,
Почему? Душа? Концепция без et?:
N? Семья, нет? Флаг.
И моя душа? Свет, как я улетаю
С силой мысли.
И весь этот мир не будет иметь меня:
Я летаю.
И скользящий мир? Старая змея:
Ничего больше? Люди, но только люди
Вдоль нынешнего, ленивый.
Сплющенный, ошеломленный